Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Nachbarschaft
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Nachbarschaft
Nachbarschaft {f} [nähere Umgebung]
vicinity
Nachbarschaft {f}
neighborhood [Am.]
hood [Am.] [coll.] [neighborhood]
neighbourhood [Br.]
environments {pl}
neighborship [Am.]
neighbourship [Br.]
Nachbarschaft {f} [Nähe]
proximity [in space]
Nachbarschaft {f} [das Aneinandergrenzen]
adjacency
Nachbarschaft {f} [optische Zeichenerkennung]
adjacency [OCR]comp.
Nachbarschaft {f} [das Angrenzen]
contiguity
Nachbarschaft {f} [Nachbarn]
neighbours [Br.]
neighbors [Am.]
Nachbarschaft {f} [gutnachbarliches Verhalten]
neighborliness [Am.]
Mittelklasse-Nachbarschaft {f}
middle class neighbourhood [Br.]sociol.
Moore-Nachbarschaft {f}
Moore neighborhood [Am.]comp.math.
Moore neighbourhood [Br.]comp.math.
ruhige Nachbarschaft {f}
quiet neighborhood [Am.]
quiet neighbourhood [Br.]
unmittelbare Nachbarschaft {f}
immediate vicinity
zwielichtige Nachbarschaft {f}
doubtful neighbourhood [Br.]
in der Nachbarschaft
in the vicinity
in the neighborhood {adv} [Am.]
in the neighbourhood {adv} [Br.]
in der Nachbarschaft [in der Nähe]
in the proximity {adv}
in nächster Nachbarschaft
in close proximity {adv}
gute Nachbarschaft halten
to keep on good terms with the neighbours [Br.]
gute Nachbarschaft pflegen
to keep on good terms with the neighbours [Br.]
Von-Neumann-Nachbarschaft {f}
von Neumann neighborhood [Am.]
von Neumann neighbourhood [Br.]
in der unmittelbaren Nachbarschaft
in the immediate vicinity {adv}
in eine wohlhabendere Nachbarschaft
into a more affluent neighbourhood {adv} [Br.]
aus einer Nachbarschaft ausziehen
to abandon a neighbourhood [Br.]
Junge {m} aus der Nachbarschaft
neighborhood boy [Am.]
Kinder {pl} aus der Nachbarschaft
neighborhood children [Am.]
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten