Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Niveau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Niveau
Niveau {n}
level
standard
niveau
mit Niveau [Klasse]
with class {adv} [high class]
bestimmtes Niveau {n}
certain level
Fermi-Niveau {f}
Fermi levelphys.
geistiges Niveau {n}
intellectual level
intellektuelles Niveau {n}
intellectual level
Landau-Niveau {n}
Landau levelphys.
mittleres Niveau {n}
intermediate level
örtliches Niveau {n}
local level
auf demselben Niveau
at the same level {adv}
auf diesem Niveau
at this level {adv}
auf gleichem Niveau
level {adj}
auf hohem Niveau
on a high level
auf höchstem Niveau
at the highest stage {adv}
auf mittlerem Niveau
medium-level {adj}
auf niedrigem Niveau
on a low level {adv}
at a low level {adv}
auf niedrigerem Niveau [nachgestellt]
scaled-back [attr.]
auf oberflächlichem Niveau [fig.] [selten] [oberflächlich betrachtet]
at / on a superficial level {adv} [fig.]
das Niveau drücken
to depress the level
das Niveau heben
to raise the level
to raise standards
das Niveau senken
to lower the bar [detrimentally] [idiom]
Niveau {n} der Arbeit
level of work
Niveau {n} für Anfänger
beginners' level
Niveau {n} für Fortgeschrittene
advanced level
auf gleichem Niveau mit
level with
auf hohem Niveau jammern
to complain about first world problems [fig.]
das geistige Niveau herunterschrauben [ugs.]
to dumb down [coll.]
sichAkk. auf jds. Niveau herablassen
to stoop to sb.'s level
ein unerreichbar hohes Niveau {n}
an impossibly high standard
Die Märkte stagnieren weiter auf niedrigem Niveau.
The markets continue to languish at lower levels.econ.
auf dem gleichen Niveau stehen wie
to be (on a) level with
auf ein höheres Niveau bringen
to level up [fig.]
auf einem anderen Niveau sein
to be on a different plane [idiom]
sich auf niedrigem Niveau stabilisieren
to bottom out
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten