|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   HU   FI   ES   LA   BG   NO   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   SQ   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   PL   RU   SV   NO   SQ   FI   IT   DA   PT   CS   RO   HR   BG   EO   LA   BS   TR   SR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Niveau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|ShuffleNEW|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Niveau

Niveau {n}
level
standard
niveau
mit Niveau [Klasse]
with class {adv} [high class]
bestimmtes Niveau {n}
certain level
Fermi-Niveau {f}
Fermi levelphys.
geistiges Niveau {n}
intellectual level
intellektuelles Niveau {n}
intellectual level
Landau-Niveau {n}
Landau levelphys.
mittleres Niveau {n}
intermediate level
örtliches Niveau {n}
local level
auf demselben Niveau
at the same level {adv}
auf diesem Niveau
at this level {adv}
auf einem Niveau ... [z. B. ... das, ... unter / über etc.]
at a level ... {adj} {adv} [e.g. ... that, ... below / above, etc.]
auf gleichem Niveau
level {adj}
auf hohem Niveau
on a high level {adv}
auf höchstem Niveau
at the highest stage {adv}
auf mittlerem Niveau
medium-level {adj}
auf niedrigem Niveau
on a low level {adv}
at a low level {adv}
auf niedrigerem Niveau [nachgestellt]
scaled-back [attr.]
auf oberflächlichem Niveau [fig.] [selten] [oberflächlich betrachtet]
at / on a superficial level {adv} [fig.]
das Niveau drücken
to depress the level
das Niveau heben
to raise the level
to raise standards
das Niveau senken
to lower the bar [detrimentally] [idiom]
Niveau {n} der Arbeit
level of work
Niveau {n} für Anfänger
beginners' level
Niveau {n} für Fortgeschrittene
advanced level
auf gleichem Niveau mit
level with
auf hohem Niveau jammern
to complain about first world problems [fig.]
das geistige Niveau herunterschrauben [ugs.]
to dumb down [coll.]
sichAkk. auf jds. Niveau herablassen
to stoop to sb.'s level
ein unerreichbar hohes Niveau {n}
an impossibly high standard
Niveau {n} der freien Konvektion <NFK>
level of free convection <LFC>meteo.
Niveau {n} des neutralen Auftriebs
equilibrium level <EL>meteo.
limit of convection <LOC>meteo.
level of neutral buoyancy <LNB>meteo.
Die Märkte stagnieren weiter auf niedrigem Niveau.
The markets continue to languish at lower levels.econ.
für jdn. mit Vorkenntnissen auf A2-Niveau
for sb. with previous knowledge at A2 leveleduc.
für jdn. mit Vorwissen auf A2-Niveau
for sb. with previous knowledge at A2 leveleduc.
auf dem gleichen Niveau stehen wie
to be (on a) level with
auf ein höheres Niveau bringen
to level up [fig.]
auf einem anderen Niveau sein
to be on a different plane [idiom]
sich auf niedrigem Niveau stabilisieren
to bottom out
nach oben | home© 2002 - 2023 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung