|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   UK   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Panzer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Panzer

Panzer {m}
shellzool.
armor [Am.]armour
tankmil.
armour [Br.]armour
shield
Panzer {m} [fig.] [Schutzpanzer]
carapace [fig.] [protective shell]
Panzer {pl}
tanksmil.
shellszool.
Panzer {m} [Kampfpanzer]
panzer [German battle tank, especially of the type used during WW II]mil.
Panzer {pl} [Kampfpanzer]
panzers [German battle tank, especially of the type used during WW II]hist.mil.
Flak-Panzer {m}
anti-aircraft tankhist.mil.
leichter Panzer {m}
beaverettemil.
Panzer-Kampfabzeichen {n} [dt. Wehrmacht]
panzer assault badge [WW II German Armed Forces]hist.mil.
Panzer-Tape {n} [ugs.] [hier: Duck Tape®] [auch: Panzertape] [vgl. Panzerklebeband]
Duck Tape® [Am.] [duct tape]
schwerer Panzer {m}
heavy tankmil.weapons
überschwerer Panzer {m}
superheavy tankmil.
in Panzer gekleidet [poet.] [eine Rüstung tragend]
clad in armor {adj} [Am.]armour
clad in armour {adj} [Br.]armour
einen Panzer abschießen
to put a tank out of actionmil.
Panzer {m} der Gleichgültigkeit
armor of indifference [Am.]idiom
Panzer {m} der Gleichgültigkeit [fig.]
wall of indifference [fig.]
Panzer- und Selbstfahrlafettenfeuer {n}
fire of tanks and self-propelled gunsmil.
Panzer-Lehr-Division {f} <PLD> [ugs. auch: Panzer Lehr] [2. WK, dt. Heer]
Panzer Training Division [WW II, German Army]hist.mil.
stur wie ein Panzer [ugs.] [pej.] [selten] [Redewendung]
stubborn as a tank {adj} [coll.] [rare] [idiom]
von einem Panzer umgeben
carapaced {adj} [having a protective shell]
Anti-Panzer-Loitering-Munitionssystem {n}
anti-armour loitering munition system [Br.]mil.
Panzer-Kampfabzeichen {n} der Luftwaffe [2. WK dt. Luftwaffe]
air force panzer assault badge [WW II German Air Force]hist.mil.
Panzer- und Schwielenwelse {pl}
armored catfishes [Am.] [family Callichthyidae]fishT
armoured catfishes [Br.] [family Callichthyidae]fishT
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung