dict.cc Wörterbuch :: Politiker :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: P

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Politiker

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Pol | Politik | Politiker

NOUN	der Politiker \| die Politiker
SYNO	Politiker \| Volksvertreter
Politiker \| Volksvertreter © OpenThesaurus.de

Politiker {m}: politicianjobspol.
polly [Aus.] [NZ] [coll.] [politician]
pollie [Aus.] [NZ] [coll.] [politician] [spv.]
Politiker {pl}: politiciansjobspol.
pollies [Aus.] [NZ] [coll.] [politicians]
Politiker {m} [in hohem Staatsamt]: statesmanpol.
Politiker {m} [Politikaster, wenn pej. gewünscht]: politico [pej.]
(ausgebuffter) Politiker {m}: pol [Am.] [coll.]
aufstrebender Politiker {m}: thrusting politician
bestechlicher Politiker {m}: corruptionist
britischer Politiker {m}: British politician
CDU-Politiker {m}: CDU politician [of Germany's CDU party]pol.
CSU-Politiker {m}: CSU politician [of Germany's CSU party]pol.
geschickter Politiker {m}: shrewd politician
Grünen-Politiker {m}: Green politicianpol.
prominenter Politiker {m}: prominent politician
rechtsorientierter Politiker {m}: rightistpol.
rücksichtsloser Politiker {m}: ruthless politician
seriöser Politiker {m}: serious politician
standhafter Politiker {m}: stable politician
US-Politiker {m}: US politicianpol.
vollendeter Politiker {m}: consummate politician
vorsichtiger Politiker {m}: prudent politician
aufstrebender junger Politiker {m}: rising young politician
ein ehrgeiziger Politiker {m}: a thrusting politician
Politiker {m} der Mitte: centristpol.
ein Politiker {m} von Format: a politician of stature
ein Politiker {m} zum Anfassen [ugs.] [fig.]: an approachable politician
Die Politiker sind weiter stramm auf Globalisierungskurs.: The politicians are continuing to support globalisation unreservedly. [Br.]
Führende Politiker fügen sich fast zwangsläufig der Großindustrie.: Political leaders almost inevitably pander to big business.
Ich bin Politiker, das heißt, ich bin ein Betrüger und Lügner, und wenn ich kleinen Kindern keine Küsschen gebe, klaue ich ihnen ihre Bonbons.: I'm a politician, which means I'm a cheater and a liar, and when I'm not kissing babies I'm stealing their lollipops. [The Hunt for Red October (film)]quote
Ungeachtet dessen, was Politiker sagen ...: Despite what politicians say ...
sein Glück als Politiker versuchen: to dabble in politics
deutsche Politiker {pl} der letzten Generation: German politicians of the last generation

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten