Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   FI   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Porling
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Porling
Borstrandiger Porling {m}
spring polypore [Lentinus arcularius, syn.: Polyporus arcularius]mycol.
Bunter Porling {m}
wood decay [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
rainbow bracket [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
many-zoned bracket [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
turkeytail / turkey tail [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
many-colored polypore [Am.] [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
many-coloured polypore [Br.] [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
Filziger Porling {m}
velvet rosette [Onnia tomentosa]mycol.
wooly velvet polypore [Am.] [Onnia tomentosa]mycol.
Löwengelber Porling {m}
blackfoot polypore [Polyporus leptocephalus]mycol.
Rauchgrauer Porling {m}
smoky bracket [Bjerkandera adusta]mycol.
smoky polypore [Bjerkandera adusta]mycol.
Rauhaariger Porling {m} [alt: Rauhhaariger Porling]
shaggy bracket [Inonotus hispidus]mycol.
Rußgrauer Porling {m}
black falsebolete [Boletopsis leucomelaena]mycol.
kurotake [Am.] [Boletopsis leucomelaena] [false bolete]mycol.
Schuppiger Porling {m}
Dryad's saddle [Polyporus squamosus]mycol.
pheasant's back mushroom [Polyporus squamosus]mycol.
Schwarzroter Porling {m}
black-footed polypore [Picipes badius, syn.: Polyporus badius]mycol.
Schwefelgelber Porling {m}
chicken mushroom [Laetiporus sulphureus]mycol.
chicken of the woods [Laetiporus sulphureus]mycol.
sulphur polypore [Br.] [Laetiporus sulphureus]mycol.
sulfur shelf (mushroom) [Am.] [Laetiporus sulphureus]mycol.
sulphur shelf (mushroom) [Br.] [Laetiporus sulphureus]mycol.
sulfur polypore (mushroom) [Am.] [Laetiporus sulphureus]mycol.
Spatelhütiger Porling {m}
hen of the woods [Grifola frondosa]mycol.
Süßriechender Porling {m}
black-footed polypore [Picipes badius, syn.: Polyporus badius]mycol.
Violetter Porling {m}
purplepore bracket [Trichaptum abietinum, syn.: Hirschioporus abietinus, Trametes abietina]mycol.
Weitlöcheriger Porling {m}
spring polypore [Lentinus arcularius, syn.: Polyporus arcularius]mycol.
Wurzelnder Porling {m}
rooting polypore [Polyporus radicatus]mycol.
Zweifarbiger Porling {m}
bicoloured bracket [Br.] [Gloeoporus dichrous]mycol.
Ästiger Porling {m}
umbrella polypore [Polyporus umbellatus]mycol.
lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]mycol.
Birkenporling / Birken-Porling {m}
razorstrop / razor strop (fungus) [Piptoporus betulinus]mycol.
birch lenzites [Lenzites betulina, syn.: Trametes betulina]mycol.
birch mazegill / maze gill [Lenzites betulina, also L. betulinus]mycol.
Fenchel-Porling / Fenchelporling {m}
anise mazegill [Gloeophyllum odoratum]mycol.
Fichten-Porling / Fichtenporling {m}
red band fungus [Fomitopsis pinicola]mycol.
red-banded polypore [Fomitopsis pinicola]mycol.
red-belted polypore [Fomitopsis pinicola]mycol.
red-rimmed polypore [Fomitopsis pinicola]mycol.
Fingerfühler-Porling-Pochkäfer {m}
Dorcatoma falli [syn.: Dorcatoma dresdensis] [beetle species of the wood borer family (Anobiidae)]entom.
Kamm-Porling / Kammporling {m}
hen of the woods [Grifola frondosa]mycol.
Klumpen-Porling / Klumpenporling {m}
tuberous polypore [Polyporus tuberaster]mycol.
Laub-Porling / Laubporling {m}
umbrella polypore [Polyporus umbellatus]mycol.
lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]mycol.
Laubporling / Laub-Porling {m}
hen of the woods [Grifola frondosa]mycol.
Maiporling / Mai-Porling {m}
fringed polypore [Polyporus ciliatus]mycol.
Schmetterlings-Porling / Schmetterlingsporling {m}
wood decay [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
rainbow bracket [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
many-zoned bracket [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
many-colored polypore [Am.] [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
many-coloured polypore [Br.] [Trametes versicolor, syn.: Coriolus versicolor, Polyporus versicolor]mycol.
Schwarzfußporling / Schwarzfuß-Porling {m}
Dryad's saddle [Polyporus squamosus]mycol.
purple polypore [Polyporus melanopus]mycol.
pheasant's back mushroom [Polyporus squamosus]mycol.
black-footed polypore [Picipes badius, syn.: Polyporus badius]mycol.
Sklerotien-Porling / Sklerotienporling {m}
tuberous polypore [Polyporus tuberaster]mycol.
Winter-Porling / Winterporling {m}
winter polypore [Polyporus brumalis]mycol.
Ziegenfuß-Porling / Ziegenfußporling {m}
goat's foot [Scutiger pes-caprae, syn.: Albatrellus pes-caprae, Albatrellopsis pes-caprae, Boletus pes-caprae]mycol.
(Echter) Schaf-Porling / Schafporling {m}
sheep polypore [Albatrellus ovinus, syn.: Poliporus ovinus, Scutiger ovinus]mycol.
(Gelbgrüner) Kamm-Porling / Kammporling {m}
crested polypore [Am.] [Albatrellus cristatus, syn.: Scutiger cristatus]mycol.
(Gemeiner) Schafeuter-Porling / Schafeuterporling {m}
sheep polypore [Albatrellus ovinus, syn.: Poliporus ovinus, Scutiger ovinus]mycol.
Grüner Kamm-Porling / Kammporling {m}
crested polypore [Am.] [Albatrellus cristatus, syn.: Scutiger cristatus]mycol.
Kastanienbrauner Schwarzfußporling / Schwarzfuß-Porling {m}
black-footed polypore [Picipes badius, syn.: Polyporus badius]mycol.
Schwarzroter Stiel-Porling / Stielporling {m}
black-footed polypore [Picipes badius, syn.: Polyporus badius]mycol.
Ästiger Büschel-Porling / Büschelporling {m}
umbrella polypore [Polyporus umbellatus]mycol.
lumpy bracket [Polyporus umbellatus, syn.: Dendropolyporus umbellatus] [umbrella polypore]mycol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten