Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Problem
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Problem
Problem {n}
trouble
issue [problem]
problem
hitch
kicker [Am.] [coll.]
question
headache [coll.] [fig.]
job
Problem {n} [kleineres]
wrinkle [coll.] [fig.]
[das „Engel-Problem“; Engel und Teufel spielen ein Spiel auf einem unendlichen Schachbrett]
the angel and the square-eater [John H. Conway]math.
Kein Problem!
No problem! <np>
No prob. [coll.]
No worries! [coll.]
Kein Problem.
No trouble at all.
No sweat. [coll.]
No big deal. [coll.]
Nae bother. [Scot.: No problem.] [dialect]
akutes Problem {n}
pressing problem
alltägliches Problem {n}
routine problem
andauerndes Problem {n}
ongoing problem
anhaltendes Problem {n}
continuous problem
außerkontextuelles Problem {n}
Outside Context Problem <OCP>
betriebliches Problem {n}
operational problem
brennendes Problem {n}
urgent problem
charakteristisches Problem {n}
characteristic problem
Collatz-Problem {n}
Collatz conjecturemath.
dringliches Problem {n}
acute problem
drängenderes Problem {n}
more immediate problem
drängendes Problem {n}
pressing problem
echtes Problem {n}
real problem
einfaches Problem {n}
simple problem
Engel-Problem {n}
angel problem [game theory]math.
entscheidendes Problem {n}
vital problem
ernstes Problem {n}
great problem
ernsthaftes Problem {n}
serious problem
finanzielles Problem {n}
financial problem
fortdauerndes Problem {n}
ongoing problem
gesellschaftliches Problem {n}
social problem [problem of society]sociol.
großes Problem {n}
great problem
größeres Problem {n}
major problem
hartnäckiges Problem {n}
obstinate problem
heikles Problem {n}
prickly problem
inneres Problem {n}
internal problempol.
isoperimetrisches Problem {n}
isoperimetric problemmath.
juristisches Problem {n}
legal problem
kleineres Problem {n}
minor problem
kommerzielles Problem {n}
business problem
kompliziertes Problem {n}
intricate problem
kritisches Problem {n}
critical issue
logistisches Problem {n}
logistical problem
lösbares Problem {n}
soluble problem
Molyneux-Problem {n}
Molyneux's problem
Problem-Manager {m} [auch: Problemmanager]
problem managercomp.jobsQM
psychisches Problem {n}
inner problempsych.
mental problempsych.
mental health problempsych.
quälendes Problem {n}
agonizing problem
riesiges Problem {n}
huge problem
enormous problem
Sammelalben-Problem {n} [Entscheidungstheorie]
coupon collector's problem <CCP>
Sammler-Problem {n} [Entscheidungstheorie]
coupon collector's problem <CCP>
Schoenflies-Problem {n} [selten] [Satz von Schoenflies]
Schoenflies problem [Schoenflies theorem]math.
schweres Problem {n}
bad problem
deep problem
schwieriges Problem {n}
tough problem
difficult problem
soziales Problem {n}
social problemsociol.
spezielles Problem {n}
specific problem
technisches Problem {n}
technical issue
technical question
unbedeutendes Problem {n}
minor problem
unbeschränktes Problem {n}
unbounded problemmath.
unerwartetes Problem {n}
facer [Br.]
snag [unexpected problem]
ungelöstes Problem {n}
open problem
continuous problem
unresolved problem
unlösbares Problem {n}
insoluble problem
intractable problem
vernachlässigbares Problem {n}
negligible problem
verzwicktes Problem {n}
shrewd problem
ravelled problem [Br.]
vordringliches Problem {n}
pressing problem
vorgespiegeltes Problem {n}
pseudo problem
weiteres Problem {n}
further problem
wirtschaftliches Problem {n}
economic problem
wissenschaftliches Problem {n}
scientific problem
wohlgestelltes Problem {n}
well-posed problemmath.
zulässiges Problem {n} [Optimierungsproblem]
feasible problem [optimization problem]comp.math.
zusätzliches Problem {n}
further problem
äußerliches Problem {n}
outer problempsych.
Das Problem ist ...
The trouble is ...
für dieses Problem
on this problem
überhaupt kein Problem
no problem at all
(ein Problem) hochschaukeln [ugs.]
to blow up (a problem)
am Problem vorbeireden
to avoid the elephant in the roomidiom
das Problem erkennen
to understand the problem
das Problem verschärfen
to intensify the problem
to aggravate the problem
to exacerbate the problem
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten