Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   NL   LA   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Programm
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Programm
Programm {n}
programme [Br.]
scheme [plan]
program [Am.]
schedule
manifesto
routine
programcomp.
Programm {n} [Kanal]
channelRadioTV
Programm {n} [geplante Vorgehensweise]
policy [plan]
Programm {n} [Sendeablauf]
lineup [television programming schedule]RadioTV
Programm {n} [Veranstaltungsprogramm]
bill [entertainment]
Programm {n} [Produktangebot]
product rangecomm.
nach Programm
according to programme {adv} [Br.]
(Programm) übersetzen
to compilecomp.
Programm beginnen [Radio, TV]
to sign onRadioTV
abendfüllendes Programm {n}
full evening's program [Am.]
ablaufendes Programm {n}
running program [Am.]
absolutes Programm {n}
absolute program [Am.]
aktuelles Programm {n}
active program [Am.]
current program [Am.]
angespanntes Programm {n}
tight schedule
Apollo-Programm {n}
Apollo programastronau
arbeitendes Programm {n}
active programcomp.
ausführbares Programm {n}
executable programcomp.
ausführendes Programm {n}
executive routine
Autoship-Programm {n} [MLM]
autoship program [MLM]market.
beeinträchtigtes Programm {n}
affected program [Am.]
bekanntes Programm {n}
famous program [Am.]
familiar program [Am.]
beliebtes Programm {n}
popular program [Am.]
beschleunigtes Programm {n}
accelerated programme [Br.]
bewährtes Programm {n}
approved program [Am.]
buntes Programm {n}
varied program [Am.]
varied programme [Br.]
CNC-Programm {n}
CNC programcomp.tech.
codiertes Programm {n}
coded programcomp.
Compiler-Programm {n}
compiler routine
compiler programcomp.
Diagnose-Programm {n}
diagnostic routines
diagnostisches Programm {n}
diagnostic program [Am.]
ehrgeiziges Programm {n}
ambitious programme [Br.]
einzelnes Programm {n}
single program [Am.]
Erasmus-Programm {n}
Erasmus Programme [Br.]educ.EU
Erlanger Programm {n}
Erlangen Programmath.
erzeugendes Programm {n}
generator programcomp.
fehlerhaftes Programm {n}
faulty program [Am.]
incorrect program [Am.]
festverdrahtetes Programm {n}
hardwired programcomp.
hard-wired programcomp.
finanziertes Programm {n}
financed program [Am.]fin.
gespeichertes Programm {n}
stored programcomp.
Godesberger Programm {n}
Godesberg Programhist.pol.
Hilfe-Programm {n}
help programcomp.
Knitterschutz-Programm {n} [für Waschmaschine]
anti-crease programme [washing machine feature] [Br.]
laufendes Programm {n}
running program [Am.]
lauffähiges Programm {n}
loadable programcomp.
Leadership-Programm {n} <LSP> [Trainingsprogramm für Führungskräfte]
leadership programme [Br.] <LP>
Live-Programm {n}
live showRadioTV
live program [Am.]RadioTV
live programme [Br.]RadioTV
miserables Programm {n}
poor programme [Br.]
modulares Programm {n}
modular program [Am.]
modular programme [Br.]
nachrangiges Programm {n} [selten] [Hintergrundprogramm]
background programcomp.
optimales Programm {n}
optimal program
Parsing-Programm {n}
parsercomp.
parsing programcomp.
primäres Programm {n}
primary program [Am.]
Programm-Aufbereiter {m} [auch: Programmaufbereiter]
program editorcomp.
Programm-Manager {m}
program manager [Am.]jobs
Programm-Modifikation {f}
program modification [Am.]
relativierbares Programm {n}
relocatable programcomp.
residentes Programm {n}
resident programcomp.
Scheduler-Programm {n}
scheduler programcomp.
Screening-Programm {n}
screening programmed.
selbsterklärendes Programm {n}
menu-driven programcomp.
speicherresidentes Programm {n}
memory-resident programcomp.
strukturiertes Programm {n}
structured program [Am.]
Trace-Programm {n}
trace programcomp.
Twinning-Programm {n} [Vorbereitung von neuen EU-Beitrittsstaaten]
twinning programme [Br.]EU
umfangreiches Programm {n}
extensive program [Am.]
umstrittenes Programm {n}
controversial programme [Br.]
unbeendetes Programm {n}
unfinished program [Am.]
unerledigtes Programm {n}
unfinished programme [Br.]
verdrahtetes Programm {n}
wired program [Am.]
verschachteltes Programm {n}
nested program [Am.]
verschlüsseltes Programm {n}
coded program [Am.]
vorbereitendes Programm {n}
preparatory program [Am.]
vorheriges Programm {n}
previous program [Am.]
vorläufiges Programm {n}
tentative program [Am.]
wartendes Programm {n}
waiting program [Am.]
wöchentliches Programm {n}
weekly program [Am.]
auf dem Programm [geplant]
on tap {adv} [Am.] [coll.] [coming up]
Weiter im Programm!
On with the show!
das Programm beenden
to sign offRadioTV
ein Programm absolvieren
to undertake a programme [Br.] [esp. training or educational]
ein Programm anbieten
to offer a program [Am.]
ein Programm aufstellen
to arrange a program [Am.]
ein Programm ausführen
to run a programcomp.
to execute a programcomp.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten