Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Röhrling
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Röhrling
Röhrling {m}
boletusmycol.
bolete [genus Boletus]mycol.
Birken-Röhrling {m}
(brown) birch bolete [Leccinum scabrum, syn.: Boletus scaber, Krombholzia scabra]mycol.
Blutroter Röhrling {m}
ruby bolete [Hortiboletus rubellus, syn.: Boletus rubellus, Boletus fraternus]mycol.
summer redcap [Hortiboletus rubellus, syn.: Boletus rubellus, Boletus fraternus]mycol.
Blutrotfleckender Röhrling {m}
brawny bolete [Imperator torosus, also Boletus torosus]mycol.
Filziger Röhrling {m}
rusty bolete [Boletus ferrugineus, syn.: Xerocomus ferrugineus, Xerocomus subtomentosus var. ferrugineus]mycol.
Geschmückter Röhrling {m}
painted suillus [Suillus pictus, syn.: S. spraguei, Boletinus pictus]mycol.
Kuh-Röhrling {m}
Jersey cow mushroom [Suillus bovinus]mycol.
Körnchen-Röhrling {m}
weeping bolete [Suillus granulatus]mycol.
granulated bolete [Suillus granulatus]mycol.
Körniger Röhrling {m}
weeping bolete [Suillus granulatus]mycol.
granulated bolete [Suillus granulatus]mycol.
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]mycol.
Maronen-Röhrling {m}
bay bolete [Imleria badia, syn.: Boletus badius, Xerocomus badius]mycol.
Parasitischer Röhrling {m}
earthball bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]mycol.
parasite / parasitic bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]mycol.
Rothaut-Röhrling {m}
orange bolete [Leccinum aurantiacum, syn.: Boletus aurantiacus]mycol.
Sand-Röhrling {m}
velvet bolete [Suillus variegatus, syn.: Boletus variegatus]mycol.
variegated bolete [Suillus variegatus, syn.: Boletus variegatus]mycol.
Schmarotzer-Röhrling {m}
earthball bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]mycol.
parasite / parasitic bolete [Pseudoboletus parasiticus, syn.: Boletus parasiticus]mycol.
Schwarzblauender Röhrling {m}
inkstain bolete [Boletus pulverulentus]mycol.
midnight blue bolete [Boletus pulverulentus]mycol.
Schwefel-Röhrling {m}
golden bolete [Buchwaldoboletus sphaerocephalus, syn.: B. hemichrysus]mycol.
Blaufleckender Purpur-Röhrling {m} [auch: Blaufleckender Purpurröhrling]
oldrose bolete [Imperator rhodopurpureus, syn.: Boletus rhodopurpureus]mycol.
Dickfuß-Röhrling / Dickfußröhrling {m}
bitter beech bolete [Boletus calopus]mycol.
scarlet-stemmed bolete [Boletus calopus]mycol.
Fuchs-Röhrling / Fuchsröhrling {m} [Nadelwaldrotkappe]
foxy bolete [Leccinum vulpinum, syn.: Boletus vulpinus]mycol.
Grauer Lärchen-Röhrling {m}
sticky bolete [Suillus viscidus]mycol.
Hohlfuß-Röhrling / Hohlfußröhrling {m}
hollowfoot [Suillus cavipes, syn.: Boletinus cavipes]mycol.
hollow bolete [Suillus cavipes, syn.: Boletinus cavipes]mycol.
Körnchen-Röhrling / Körnchenröhrling {m}
slippery jack [Suillus granulatus]mycol.
rusty boletus [Suillus granulatus]mycol.
granulated jack [Suillus granulatus]mycol.
pine-tree boletus [Suillus granulatus]mycol.
granulated boletus [Suillus granulatus]mycol.
granulated suillus [Suillus granulatus]mycol.
granular-dotted bolete [Suillus granulatus]mycol.
granular bolete / boletus [Suillus granulatus]mycol.
dotted-stalk suillus / bolete [Suillus granulatus]mycol.
Schwefelgelber Holz-Röhrling {m}
golden bolete [Buchwaldoboletus sphaerocephalus, syn.: B. hemichrysus]mycol.
Schönfuß-Röhrling / Schönfußröhrling {m}
bitter beech bolete [Boletus calopus]mycol.
scarlet-stemmed bolete [Boletus calopus]mycol.
Silber-Röhrling / Silberröhrling {m}
pale bolete [Butyriboletus fechtneri, syn.: Boletus fechtneri]mycol.
Sommer-Röhrling / Sommerröhrling {m}
pale bolete [Butyriboletus fechtneri, syn.: Boletus fechtneri]mycol.
Wurzelnder Bitter-Röhrling {m} [auch: Wurzelnder Bitterröhrling]
rooting bolete [Caloboletus radicans, syn.: Boletus radicans, B. albidus]mycol.
whitish bolete [Caloboletus radicans, syn.: Boletus radicans, B. albidus]mycol.
Zimtröhrling / Zimt-Röhrling {m}
chestnut bolete / boletus [Gyroporus castaneus]mycol.
(Bunter) Strobenröhrling / Stroben-Röhrling {m}
painted suillus [Suillus pictus, syn.: S. spraguei, Boletinus pictus]mycol.
Geschmückter Schuppenröhrling / Schuppen-Röhrling {m}
painted suillus [Suillus pictus, syn.: S. spraguei, Boletinus pictus]mycol.
painted slipperycap / slippery cap [Suillus pictus, syn.: S. spraguei, Boletinus pictus]mycol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten