Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   IS   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Reihenfolge
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Reihenfolge
Reihenfolge {f}
order [the way in which people or things are placed or arranged in relation to each other]
succession
sequence
chronology
chronological order
Abfrage-Reihenfolge {f}
question order [on surveys]stat.
absteigende Reihenfolge {f}
descending order
abwechselnde Reihenfolge {f}
alternate order
alphabetische Reihenfolge {f}
alphabetic sequence
aufsteigende Reihenfolge {f}
ascending order
Byte-Reihenfolge {f}
endiannesscomp.
byte ordercomp.
chronologische Reihenfolge {f}
chronological order
chronological sequence
richtige Reihenfolge {f}
proper sequence
umgekehrte Reihenfolge {f}
reverse order
zeitliche Reihenfolge {f}
chronology
temporal order
chronological order
in absteigender Reihenfolge
in descending order {adv}
in alphabetischer Reihenfolge
in alphabetical order {adv}
in alphabetical sequence
in ABC order {adv}ling.
in aufsteigender Reihenfolge
in ascending order {adv}
in beliebiger Reihenfolge
in random order {adv}
in chronologischer Reihenfolge
in chronological order {adv}
in chronologischer Reihenfolge [nachgestellt]
chronologically arranged {adj}
in dichter Reihenfolge
in close succession {adv}
in dieser Reihenfolge
respectively {adv}
in that order {adv}
in loser Reihenfolge
in no particular order {adv}
in umgekehrter Reihenfolge
last in, first out
in reverse (order) {adv}
in the inverse order
in zufälliger Reihenfolge
in random order {adv}
nach der Reihenfolge
in turn {adv}
die richtige Reihenfolge
the correct order
Änderung {f} der Reihenfolge
variation of the order
die Reihenfolge, in der ...
the order in which ...
in der festgesetzten Reihenfolge
in the order specified {adv}
in der vorgegebenen Reihenfolge
in the prescribed order {adv}
in falscher Reihenfolge gebunden [Buchbinderei]
misbound {adj} [bookbindery]
in keiner bestimmten Reihenfolge
in no particular order <INPO>
in eine Reihenfolge bringen
to sequence
in der Reihenfolge der Eingänge
in the order of their arrival
in der Reihenfolge des Auftretens
in order of appearance {adv}filmtheatre
in der richtigen Reihenfolge sein
to be in the right order
in die richtige Reihenfolge bringen [entschlüsseln]
to unscramble
in einer festgelegten Reihenfolge verlaufen
to follow a standard sequence
in umgekehrter chronologischer Reihenfolge sortieren
to sort in reverse chronological order
jdn./etw. in die richtige Reihenfolge bringen
to place sb./sth. in the correct order
Mitwirkende {pl} in der Reihenfolge ihres Auftretens
cast in order of appearancetheatre
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten