Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Rhythmus
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Rhythmus

Rhythmus {m}
cadence
rhythm
measuremus.
beatmus.
additiver Rhythmus {m} [z. B. 3+2+3 Achtel]
additive rhythmmus.
Alpha-Rhythmus {m}
alpha rhythmmed.
Alphoid-Rhythmus {m} [veraltet für: Alpharhythmus]
alphoid rhythm [dated for: alpha rhythm]med.
Berger-Rhythmus {m}
alpha wave rhythm [Berger's wave]med.
beschwingter Rhythmus {m}
lilt
Beta-Rhythmus {m}
beta rhythmmed.
circadianer Rhythmus {m}
circadian rhythmbiol.
Gamma-Rhythmus {m}
gamma rhythmmed.
harmonischer Rhythmus {m}
harmonic rhythmmus.
idioventrikulärer Rhythmus {m} <IVR>
idioventricular rhythm <IVR>med.
Kreuz-Rhythmus {m} [auch: Kreuzrhythmus]
cross-rhythmmus.
lombardischer Rhythmus {m}
Scotch snapmus.
Lombard rhythmmus.
Lombardic rhythmmus.
Scots snap [spv.]mus.
punktierter Rhythmus {m}
dotted rhythmmus.
zirkadianer Rhythmus {m}
circadian rhythmbiol.
vom Rhythmus hingerissen
smitten by the rhythm
den Rhythmus aufnehmen
to fall in stepdance
den Rhythmus diktieren [fig.]
to dictate the rhythm [fig.]
den Rhythmus klatschen
to clap (out) the rhythmmus.
den Rhythmus vorgeben
to set the rhythmmus.
den Rhythmus vorgeben [fig.]
to dictate the rhythm [fig.]
seinen Rhythmus finden
to get into one's strideidiom
seinen Rhythmus wiederfinden
to rediscover one's rhythm
Chevé Rhythmus-Solfège {n}
Chevé rhythm syllablesmus.
Licht-Dunkel-Rhythmus {m}
light-dark-cyclebiol.
Schlaf-Wach-Rhythmus {m}
sleep-wake cyclemed.
circadian rhythmbiol.med.
Wach-Schlaf-Rhythmus {m}
wake-sleep cyclemed.
im Rhythmus der Musik
in time with / to the music {adv}
Sagt es im Rhythmus.
Say it to the beat.
jdn. aus dem Rhythmus bringen
to throw sb. out of his / her rhythmidiom
seinen Rhythmus finden / halten
to pace oneself
der Rhythmus {m} des Lebens
the pace of life
jdn. aus dem Konzept / Rhythmus bringen
to throw sb. [coll.]idiom
Störung {f} des Tag-Nacht-Rhythmus [Wach-Schlaf-Rhythmus]
circadian dysrhythmiamed.
Der Mann ihrer Träume / Der Jazztrompeter / Rhythmus, Leidenschaft und Liebe
Young Man with a Horn [Michael Curtiz]filmF
Mein Leben ist der Rhythmus
King Creole [Michael Curtiz]filmF
Musik, Tanz und Rhythmus
Melody Time [Walt Disney]filmF
Rhythmus im Blut
There's No Business Like Show Business [Walter Lang]filmF
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung