Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Rum
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Rum
rum [ugs.] [herum, vorbei, vorüber (Zeit, Saison etc.)]
up {adv} [time, season etc.]
rum [ugs.] [herum]
about {adv} [in the vicinity; moving about in the vicinity]
Rum {m}
rumgastr.
falsch rum [ugs.] [kurz für: falsch herum]
the wrong way round {adv}
verdreht rum [ugs.]
the other way round {adv}
the other way around {adv}
verkehrt rum [ugs.] [verkehrt herum]
the wrong way round {adv} [inside out, upside down, etc.]
brauner Rum {m}
dark rumgastr.
Inländer-Rum {m}
[ersatz rum, traditionally produced in Austria]gastr.
Rum-Backaroma {n}
rum extractsgastr.
Rum-Rebellion {f}
Rum Rebellionhist.
Rum Puncheon Rebellionhist.
Stroh Rum® {m} [STROH]
Stroh® rum [STROH]gastr.
Sultanat {n} Rûm
Sultanate of Rûmhist.
weißer Rum {m}
white rumgastr.
in Rum getränkt
rum-soaked {adj}gastr.
Jammer nicht rum!
Don't fuss!idiom
Ressourcen- und Umweltmanagement {n} <RUM>
resource and environmental management <REM>ecol.educ.
Rum-Rosinen-Eis {n}
rum raisin ice cream [Am.]gastr.
rum and raisin ice cream [Br.]gastr.
Ihre Zeit ist rum. [ugs.] [formelle Anrede]
Your time is up.
Sultanat {n} der Rum-Seldschuken
Sultanate of Rûmhist.
Seljuk Sultanate of Rumhist.
Die hurt mit jedem rum / herum! [ugs.]
She sleeps with anybody!
Er kommandiert einen gern rum. [ugs.]
He tends to be rather bossy. [coll.]
Kommandier mich nicht so rum! [ugs.]
Don't be bossy with me! [coll.]
Tu es halt und red nicht rum! [ugs.]
Put up or shut up! [coll.]
Tee {m} mit einem Schuss Rum
tea with a lacing of rumgastr.
Kein Rum für Puerto Rico
The Dame [Richard Stark]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten