Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Sau
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Sau

sau- [ugs.]
bloody {adv} [hot, cold, stupid] [Br.] [coll.]
sau- [bayer.] [zur Verstärkung bzw. als Superlativ sowohl positiv als auch negativ]
super {prefix}
Sau {f}
sowagr.zool.
Sau {f} [ugs.]
hog [person] [coll.]
Sau {f} [vulg.] [pej.] [Person]
sod [Br.] [vulg.] [pej.]
Sau {f} [ugs.] [bayer.] [Ass beim Schafkopf]
ace [Schafkopf / sheephead card game]games
Sau {f} [veraltet] [Save]
Sava (River)geogr.
Blöde Sau! [ugs.]
You stupid sod! [Br.] [coll.]
wie Sau [ugs.]
like a motherfucker {adv} [vulg.]
arme Sau {f} [ugs.] [derb]
poor sod [Br.] [sl.]
dumme Sau {f} [derb]
tit [Br.] [coll.] [fool]
geile Sau {f} [ugs.] [pej.] [Frau]
horny bitch [vulg.] [pej.]
geile Sau {f} [ugs.] [sexuell attraktive Person]
dish [coll.]
trächtige Sau {f}
sow in pigzool.
dumm wie Sau [ugs.] [regional] [nachgestellt] [Redewendung]
stupid as shit {adj} [vulg.] [postpos.]
unter aller Sau [ugs.]
beneath contempt {adv}
wie die Sau [ugs.] [Redewendung]
like mad {adv} [coll.] [idiom]
die Sau rauslassen [ugs.]
to let it all hang out [coll.]idiom
to go hog wild [Am.] [coll.]idiom
to paint the town (red) [coll.] [fig.]idiom
jdn. zur Sau machen [derb] [Redewendung] [vernichtend kritisieren, beschimpfen]
to give sb. hell [coll.] [idiom]
jdn. zur Sau machen [ugs.]
to give sb. a bollocking [Br.] [coll.]
Verfahren {n} Wilde Sau [Nachtjagdverfahren der deutschen Luftwaffe]
Wild Boar method [German Air Force]hist.mil.
Verfahren {n} Zahme Sau [2. WK, Nachtjagdverfahren der deutschen Luftwaffe]
Tame Boar method [WWII, German Air Force]aviat.hist.mil.
Das interessiert keine Sau. [ugs.] [Redewendung]
Nobody gives a damn about that. [coll.]
Du feige Sau, du! [ugs.]
You chickenshit bastard, you! [Am.] [vulg.]
fett wie eine Sau [vulg.]
fat as fuck [vulg.] [sl.]
wie eine gesengte Sau [ugs.] [fahren, rasen]
like a maniac {adv} [coll.] [drive, speed]idiom
Mein Englisch ist unter aller Sau. [ugs.] [pej.]
My English is really bad.
Was schert es die (deutsche) Eiche, wenn sich die Sau dran reibt.
Does the moon care when dogs bark at it.idiom
bluten wie eine gestochene Sau [ugs.]
to bleed like a stuck pig [coll.]idiom
fahren wie die gesengte Sau [ugs.]
to drive like a bat out of hell [coll.]
fahren wie eine gesengte Sau [ugs.]
to be a speed merchant [esp. Br.] [coll.] [motorist]idiomtraffic
wie eine gesengte Sau fahren [ugs.] [fig.]
to haul ass [Am.] [Idiom] [fig.] [by car, bike etc.]
to drive like a lunatic [coll.]idiom
Die alles zur Sau machen
Villain [Michael Tuchner]filmF
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung