dict.cc Wörterbuch :: Schiedsrichter :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Schiedsrichter

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Sch | Schi | Schied | Schiedsrichter

NOUN	der Schiedsrichter \| die Schiedsrichter
SYNO	Referee [fachspr.] \| Schiedsrichter ...
Referee [fachspr.] \| Schiedsrichter \| Schiri [ugs.] \| Unparteiischer © OpenThesaurus.de

Schiedsrichter {m}: refereejobssports
umpirejobssports
arbiter
arbitrator
adjudicator
conciliatorjobssports
agonarch [obs.]
daysman [referee, arbiter, umpire]
Schiedsrichter {pl}: referees
jd. ist Schiedsrichter: sb. umpires
jd. war Schiedsrichter: sb. umpired
Schiedsrichter sein: to act as referee
to umpiresports
to act as umpiresports
Basketball-Schiedsrichter {m} [auch: Basketballschiedsrichter]: basketball refereejobssports
Breitenfußball-Schiedsrichter {m}: amateur football referee [Br.]sports
internationaler Schiedsrichter {m}: international refereejobssports
Schiedsrichter-Begleitperson {f} [auch: Schiedsrichterbegleitperson]: referee liaison officer <RLO>sports
Schiedsrichter-Dreiergespann {n} [selten für: Schiedsrichtertrio]: three match officials {pl}sports
unparteiischer Schiedsrichter {m}: impartial arbitrator
durch einen Schiedsrichter: by an arbitrator {adv}
als Schiedsrichter fungieren: to refereesports
einen Schiedsrichter abweisen: to challenge an arbitrator
Schiedsrichter sein bei: to referee
durch einen einzigen Schiedsrichter: by a sole arbitrator {adv}
als Schiedsrichter berufen werden: to be appointed arbitrator
bei einem Spiel / Match Schiedsrichter sein: to referee a matchsports
to ref a match [coll.] [to referee a match]sports
ein Spiel (als Schiedsrichter) leiten: to referee a game / matchsports

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten