Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Schule
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Schule
Schule {f}
schooleduc.
group [of artists, philosophers etc.]artphilos.acad.
-schule {f} [Lehrbuch]
tutor [book]educ.publ.
Schule {f} [fig.]
seminaryeduc.
Schule {f} [Gebäude]
schoolhousearchi.educ.
Schule {f} [Stileinheit; z. B. burgundische, flämische, florentinische, venezianische Schule]
School [also: school] [e.g. Burgundian, Flemish, Florentine, Venetian school]art
Schule {f} [von Meeressäugetieren]
pod [of sea mammals]zool.
alter Schule [nachgestellt]
old-school {adj}
of the old school {adj}
old-fashioned {adj} [old-style]
Schule machen
to become the thing [coll.]idiom
to catch on [coll.] [to become popular]idiom
Schule schwänzen
to play truant
to cut school [Am.]
to jig [Aus.] [skip school]
to play the kip [Scot.]idiom
Schule schwänzen [ugs.]
to truant
to kip school [Scot.] [coll.]
Schule spielen
to play schoolgames
Alexandrinische Schule {f} [Theologie]
Alexandrian School [theology]relig.
allgemeinbildende Schule {f}
school of general educationeduc.
alte Schule {f}
old style
Alte Schule {f} [Musik]
old school [music]
anerkannte Schule {f}
approved schooleduc.
recognized schooleduc.
angegliederte Schule {f}
affiliated school
Annales-Schule {f}
Annales school / School [school of French historiography]acad.hist.
antiochenische Schule {f} [Theologie]
Antiochene School [theology]relig.
Antiochian School [theology]relig.
attische Schule {f}
Attic Schoolhist.philos.
Bentonia-Schule {f} [Blues]
Bentonia School [Skip James]mus.
Berliner Schule {f} [elektronische Musik]
Berlin School (of electronic music)mus.
berufsbildende Schule {f}
vocational schooleduc.
burgundische Schule {f} [Musikstil]
Burgundian School [15th century music style]mus.
eigenverantwortliche Schule {f}
self-governing schooleduc.
Eleatische Schule {f}
Eleatic schoolphilos.
Erlanger Schule {f}
Erlangen Schoolhist.philos.
Frankfurter Schule {f}
Frankfurt Schoolphilos.
Freiburger Schule {f}
Freiburg Schoolecon.
freie Schule {f} [nichtstaatlich, alternativ]
community-run school [nontraditional]educ.
gemeine Schule {f} [allgemeine, öffentliche Schule]
public school [Am.]educ.hist.
gemischte Schule {f}
coed school [coll.]
co-educational institution
co-ed school [coll.]educ.
hegelianische Schule {f}
Hegelian schoolphilos.
hohe Schule {f}
haute écoleequest.
classical dressageequest.sports
Hohe Schule {f}
classical dressageequest.sports
Hohe Schule {f} [altertümlich]
university
höhere Schule {f}
high school
collegiate school
collegeeduc.
(upper) secondary schooleduc.
seminary [dated] [college]educ.
ionische Schule {f}
Ionian schoolhist.philos.
junghistorische Schule {f}
young historical school [also: Young Historical School] [19th. cent. German historical group]hist.
kyrenaische Schule {f}
Cyrenian schoolhist.philos.
Manchester-Schule {f}
Manchester Schoolecon.
Mannheimer Schule {f}
Mannheim Schoolmus.
Montessori-Schule {f} [auch: Montessorischule]
Montessori schooleduc.
Münchner Schule {f}
Munich Schoolart
Neapolitanische Schule {f}
Neapolitan Schoolmus.
Neudeutsche Schule {f}
New German Schoolmus.
nichtöffentliche Schule {f}
independent school
Parnassische Schule {f}
Parnassian schoolhist.lit.
private Schule {f}
independent schooleduc.
religionsgeschichtliche Schule {f}
History of Religions schoolbibl.
solidaristische Schule {f}
solidaristic school [school of Catholic social ethics]relig.
staatliche Schule {f}
public school [Am.]educ.
staatliche Schule {f} [in Sri Lanka]
National School [in Sri Lanka]educ.
Tübinger Schule {f}
Tubingen / Tübingen Schoolrelig.
Ulmer Schule {f}
Ulm School [design]art
unabhängige Schule {f}
independent schooleduc.
weiterführende Schule {f}
secondary schooleduc.
Wiener Schule {f}
Viennese schoolmus.
öffentliche Schule {f}
state schooleduc.
public school [Am.]educ.
Österreichische Schule {f} [Volkswirtschaftslehre]
Austrian School of Economicsacad.
an einer Schule
at a school
auf der Schule [in der Schule]
at school {adv}
der alten Schule [nachgestellt]
old-school {adj} [attr.]
der Schule verwiesen
expelled from school {adj} {past-p}
in der Schule
at school {adv}
in der Schule [im Schulunterricht generell]
in the schools {adv}educ.
nach alter Schule [nachgestellt]
old-style {adj}
nach der Schule
after school {adv}
Schule langweilte ihn.
School palled on him.
vor der Schule [vor dem Gebäude]
in front of the school {adv}
vor der Schule [vor dem Unterricht]
before school {adv}
(die Schule) schwänzen
to play hooky [Am.]idiom
die Schule abbrechen
to drop out (of school)educ.
die Schule abschließen
to graduate school [Am.]
die Schule beenden
to graduate school [Am.]
die Schule blaumachen [ugs.]
to skive (off) school [coll.] [Br.] [Aus.]
die Schule schmeißen [ugs.]
to drop out (of school)educ.
die Schule schwänzen
to wag school [coll.] [Br.] [Aus.]
die Schule schwänzen [ugs.]
to skip school [coll.]
to mitch (from) school [Irish]
to skive (off) school [coll.] [Br.] [Aus.]
to ditch (school) [Am.] [coll.]educ.
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten