|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   LA   PT   ES   FI   HU   NO   BG   HR   UK   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   IT   HU   PL   SV   RU   NO   FI   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Seepferdchen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Seepferdchen

Seepferdchen {n}
seahorse [genus Hippocampus]fishT
sea horse [genus Hippocampus]fishT
short-snouted seahorse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
Seepferdchen {n} [Frühschwimmerabzeichen in Deutschland]
["seahorse": early swimmer badge in Germany]educ.sports
(Kurzschnäuziges) Seepferdchen {n}
horsefish [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
(shortnosed / short-nosed) seahorse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
Australisches Dickbauch-Seepferdchen {n}
large seahorse [Hippocampus abdominalis, syn.: H. agnesae, H. bleekeri, H. graciliformis]fishT
pot-bellied sea-horse / seahorse [Hippocampus abdominalis, syn.: H. agnesae, H. bleekeri, H. graciliformis]fishT
eastern potbelly sea-horse / seahorse [Hippocampus abdominalis, syn.: H. agnesae, H. bleekeri, H. graciliformis]fishT
big-belly / bigbelly sea-horse / seahorse [Hippocampus abdominalis, syn.: H. agnesae, H. bleekeri, H. graciliformis]fishT
Dorniges Seepferdchen {n}
spiny seahorse [Hippocampus histrix]fishT
thorny seahorse [Hippocampus histrix]fishT
Europäisches Seepferdchen {n}
maned seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
spiny seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
long-snouted seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
Geflecktes Seepferdchen {n}
sea pony [Hippocampus fuscus, syn.: H. brachyrhynchus, H. fuscus, H. natalensis, H. obscurus]fishT
Chilka seahorse [Hippocampus fuscus, syn.: H. brachyrhynchus, H. fuscus, H. natalensis, H. obscurus]fishT
Gelbes Seepferdchen {n}
yellow seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
spotted seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
estuary seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
oceanic seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
(common) seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
estuarine seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
Gewöhnliches Seepferdchen {n}
yellow seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
estuary seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
oceanic seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
spotted seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
(common) seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
estuarine seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
Igel-Seepferdchen / Igelseepferdchen {n}
spiny seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]fishT
hedgehog seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]fishT
Karibik-Seepferdchen {n}
slender seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi]fishT
longsnout / long-snout seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi]fishT
long-snouted / longsnouted seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi]fishT
Knysna-Seepferdchen {n}
Cape seahorse / sea horse [Hippocampus capensis]fishT
Knysna seahorse / sea horse [Hippocampus capensis]fishT
Krönchen-Seepferdchen {n}
yellow seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
estuary seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
oceanic seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
spotted seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
(common) seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
estuarine seahorse / sea horse [Hippocampus kuda, syn.: H. aterrimus, H. chinensis, H. hilonis, H. moluccennsis, H. taeniops, H. tristis]fishT
Kurzschnauzen-Seepferdchen {n}
horsefish [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
short-snouted seahorse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
(shortnosed / short-nosed) seahorse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
Kurzschnauziges Seepferdchen {n}
horsefish [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
(shortnosed / short-nosed) seahorse / sea-horse / sea horse [Hippocampus hippocampus, syn.: H. antiquorum, H. antiquus, H. europaeus, H. heptagonus, H. pentagonus, H. vulgaris, Syngnathus hippocampus]fishT
Kurzschnäuziges Seepferdchen {n}
short-snouted seahorse [Hippocampus hippocampus]fishT
Langschnauzen-Seepferdchen {n}
slender seahorse [Hippocampus reidi]fishT
longsnout / long-snout seahorse [Hippocampus reidi]fishT
long-snouted / longsnouted seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi]fishT
maned seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
spiny seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
long-snouted seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
Langschnauziges Seepferdchen {n}
maned seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
spiny seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
long-snouted seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
Langschnäuziges Seepferdchen {n}
slender seahorse [Hippocampus reidi]fishT
long-snouted seahorse [Hippocampus guttulatus]fishT
longsnout / long-snout seahorse [Hippocampus reidi]fishT
long-snouted / longsnouted seahorse [Hippocampus reidi, syn.: H. obtusus, H. poeyi]fishT
maned seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
spiny seahorse / sea-horse [Hippocampus guttulatus, syn.: H. bicuspis, H. filamentosus, H. longirostris, H. ramulosus]fishT
Linien-Seepferdchen / Linienseepferdchen {n}
lined seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
spotted seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
Florida seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
northern seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
Pazifik-Seepferdchen {n}
Pacific seahorse / sea horse [Hippocampus ingens, syn.: H. ecuadorensis, H. gracilis, H. hildebrandi]fishT
(Pacific) giant seahorse / sea horse [Hippocampus ingens, syn.: H. ecuadorensis, H. gracilis, H. hildebrandi]fishT
Pazifisches Seepferdchen {n}
Pacific seahorse / sea horse [Hippocampus ingens, syn.: H. ecuadorensis, H. gracilis, H. hildebrandi]fishT
(Pacific) giant seahorse / sea horse [Hippocampus ingens, syn.: H. ecuadorensis, H. gracilis, H. hildebrandi]fishT
Réunion-Seepferdchen {n}
Réunion seahorse [Hippocampus borboniensis]fishT
Stacheliges Seepferdchen {n}
spiny seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]fishT
hedgehog seahorse [Hippocampus spinosissimus, syn.: H. aimei, H. arnei, H. histrix]fishT
Streifen-Seepferdchen / Streifenseepferdchen {n}
lined seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
spotted seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
Florida seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
northern seahorse / sea horse [Hippocampus erectus. syn.: H. hudsonius, H. marginalis, H. punctulatus, H. tetragonous, Syngnathus caballus, S. tetragonous]fishT
Tigerschwanz-Seepferdchen {n}
spotted seahorse / sea horse [Hippocampus comes]fishT
tiger-tail seahorse / sea horse [Hippocampus comes]fishT
tiger-tailed seahorse / sea horse [Hippocampus comes]fishT
Westaustralisches Seepferdchen {n}
tiger-snout seahorse / sea horse [Hippocampus subelongatus, syn.: H. angustus, H. elongatus]fishT
West Australian seahorse / sea horse [Hippocampus subelongatus, syn.: H. angustus, H. elongatus]fishT
Whites Seepferdchen {n}
Sydney seahorse [Hippocampus whitei]fishT
White's seahorse [Hippocampus whitei]fishT
New Holland seahorse [Hippocampus whitei]fishT
common sea-horse / seahorse [Hippocampus whitei, syn.: H. novaehollandae, H. novaehollandiae]fishT
Sydney sea-horse / seahorse [Hippocampus whitei, syn.: H. novaehollandae, H. novaehollandiae]fishT
crowned sea-horse / seahorse [Hippocampus whitei, syn.: H. novaehollandae, H. novaehollandiae]fishT
White's sea-horse / seahorse [Hippocampus whitei, syn.: H. novaehollandae, H. novaehollandiae]fishT
New Holland sea-horse / seahorse [Hippocampus whitei, syn.: H. novaehollandae, H. novaehollandiae]fishT
Zebraschnauzen-Seepferdchen {n}
Barbour's seahorse / sea horse [Hippocampus barbouri, syn.: H. histrix]fishT
zebra-snout seahorse / sea horse [Hippocampus barbouri, syn.: H. histrix]fishT
Zwerg-Seepferdchen {n}
pygmy seahorse [Hippocampus bargibanti]fishT
Bargibanti's seahorse [Hippocampus bargibanti]fishT
Zwergseepferdchen / Zwerg-Seepferdchen {n}
pygmy seahorse [Hippocampus zosterae, syn.: H. regulus, H. rosamondae]fishT
dwarf seahorse [Hippocampus zosterae, syn.: H. regulus, H. rosamondae]fishT
little seahorse [Hippocampus zosterae, syn.: H. regulus, H. rosamondae]fishT
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung