Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Speck
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Speck
Speck {m}
bacongastr.
Speck {m} [ugs.] [hum.] [Fettpolster]
lard [Br.] [coll.] [excess fat on a human body]
Speck {m} [ugs.] [Fettpolster]
blubber [coll.] [pej.] [excessive human fat]
Speck {m} [ugs.] [hum.]
flab [coll.] [loose body flesh]med.
Speck {m} [Fettgewebe von Walen und Robben]
blubber [fat of sea mammals, esp. whales and seals]zool.
wie Speck
bacon-like {adj}
Speck auslassen
to render bacongastr.
durchwachsener Speck {m}
streaky bacongastr.
fetter Speck {m}
back bacongastr.
gestreifter Speck {m}
streaky bacon
grüner Speck {m}
green bacongastr.
grüner Speck {m} [für das Spicken und Bardieren]
non-smoked back bacongastr.
Südtiroler Speck {m}
Speck Alto Adige PGIgastr.
[a type of bacon associated with south Tyrolean cuisine]gastr.
etw. mit Speck durchziehen [lardieren]
to lard sth.gastr.
gegen den Speck ankämpfen [ugs.]
to fight the flab [coll.]
mit Speck gebackene Leber {f}
liver and bacongastr.
Mit Speck fängt man Mäuse.
Good bait catches fine fish.proverb
leben wie die Made im Speck [ugs.]
to be in cloveridiom
to live in cloveridiom
to live like a bee in cloveridiom
to be living in the lap of luxuryidiom
to live the life of Riley [coll.]idiom
to be living off / on the fat of the landidiom
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung