Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EO   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   FI   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: St.
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: St.
statisch <stat., STAT, st.>
static {adj} <stat., STAT, st.>
Sankt <St.> [Beispiele: der Sankt / St. Peter, die Sankt / St. Elisabeth, das Sankt / St. Gallen]
Saint {adj} <St., St, S., S> [attr.] [abbr. St. or S. = Am.; abbr. St or S = Br.]relig.
Stunde {f} <h, Std., St.>
hour <h, hr>unit
Stück {n} <St., Stk., Stck.>
piece <pc.>
Disziplinarstrafordnung {f} <D.St.O.>
disciplinary regulations {pl} [also: disciplinary code]hist.lawmil.
Geschäftsstelle {f} <GSt., Gesch.-St., GS>
branch office <BO>admin.comm.fin.
Kostenstelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St. K-Stelle>
cost center <CC, C-center> [Am.]acc.
Mehrwertsteuer {f} <MwSt., Mw.-St.>
sales tax [Am.]econ.
Schiffstechnik {f} <ST>
ship engineeringacad.engin.naut.
Sinustachykardie {f} <ST>
sinus tachycardia <ST>med.
Sinusthrombose {f} <ST>
sinus thrombosis <ST>med.
Sprachtechnologie {f} <ST>
speech technologyaudiocomp.
human language technology <HLT>comp.ling.
natural language processing <NLP>comp.ling.
language technology <LT>comp.ling.acad.
Stabsperrholz {n} <ST>
blockplywood
block plywood [spv.] [blockplywood]material
Systemtest {m} <ST>
system test <ST>econ.tech.
sine tempore <st, s.t.> [geh.] [bildungssprachl.]
without time [exactly]
zur Stelle <z. St.>
ad loc. [ad locum]
K-Stelle {f} <KSt, KSt., KST, K'St.> [Kostenstelle]
cost centre <CC> [Br.]acc.
Sachsen-Anhalt {n} <ST>
Saxony-Anhaltgeogr.
ST-Fasern {pl} [Typ-I-Fasern]
slow-twitch fibres [Br.] <ST fibres>anat.biol.
slow-twitch fibers [Am.] <ST fibers>anat.biol.
ST-Hebungsinfarkt {m} <STEMI>
ST-segment elevation myocardial infarction <STEMI>med.
ST-Senkung {f} [EKG]
ST depression [ECG]med.
ST-Strecke {f}
S-T segmentmed.
ST-Strecke {f} [EKG]
ST segment [ECG]med.
St. Adelheid [ohne Artikel] [Gedenktag der heiligen Adelheid (von Burgund)] [16. Dezember]
feast day of St. Adelaide [Adelaide of Italy, Burgundy] [16 December]relig.
St. Barth {n}
Saint Barthélemygeogr.
St. Barth {n} [kurz für: Saint-Barthélemy]
St. Barth's [short for: Saint Barthélemy]geogr.
St. Barths {n}
Saint Barthélemygeogr.
St. Barts {n} [kurz für: Saint-Barthélemy]
St. Barts [short for: Saint Barthélemy]geogr.
St. Elisabethenorden {m} [auch: St. Elisabethen-Orden]
Order of St. / Saint Elizabethhist.
St. George's {n}
St. George'sgeogr.
St. Helena {n}
St. Helena [.sh]geogr.
St. Lucia {n}
Saint Lucia <.lc>geogr.
St. Petersburg {n} [Russland]
St. Petersburg [Russia]geogr.
St. Valentinstag {m} [14. Februar] [übliche Form; die korrekten Formen „St.-Valentins-Tag“ oder „St.-Valentinstag“ sind nicht üblich]
Saint Valentine's Day [February 14]
St.-Antonikraut {n} [ugs.] [österr.] [ostpreußisch] [Kleine Braunelle]
(common) self-heal [Prunella vulgaris]bot.
St.-Barbarakraut {n} [regional] [(Gemeine) Schafgarbe]
(common) yarrow [Achillea millefolium, syn.: A. magna]bot.
St.-Hubertushund {m}
(St.) Hubert houndblood [Chien de Saint-Hubert]zool.
Stanton-Zahl {f} <St>
Stanton number <St>phys.unit
Stefan-Zahl {f} <St, Ste>
Stefan number <St, Ste>phys.unit
Steinmann-Nagel {m} <ST.-Nagel, St.-Nagel>
Steinman pinmed.MedTech.
Stokes-Zahl {f} <St>
Stokes number <St>phys.unit
supportive Therapie {f} <ST>
supportive therapy <ST>med.
Systemische Therapie {f} <ST>
systemic therapy <ST>psych.
von St. Helena
Saint Helenian {adj}
(St. / Sankt) Eligiustag {m} [Gedenktag, 1. Dezember]
Feast Day of Saint Eligius [St. Eligius' Day on December 1]relig.
Großer St. Bernhard {m}
Great St. Bernard (Pass)geogr.
Kanton {m} St. Gallen <SG>
Canton of St. Gallen <SG>geogr.
Kirche {f} St. Sebald
St. Sebaldus Churcharchi.TrVocab.
Kloster {n} St. Blasien [auch: Kloster Sankt Blasien]
St. Blaise Abbey [also: Saint Blaise Abbey]hist.relig.
Mount St. Helens {m}
Louwala-Clough [Mount St. Helens ]geogr.
Nicht-ST-Hebungsinfarkt {m} <NSTEMI>
non-ST-segment elevation myocardial infarction <NSTEMI>med.
Sankt / St. Petersfisch {m}
John Dory [Zeus faber]fish
St Peter's fishgastr.fish
Simmonds-Thompson-Test {m} <ST-Test> [Wadendrucktest]
Simmonds-Thompson test [also: Thompson test, Simmonds' test]med.
St. Galler Klosterplan {m}
Plan of Saint Gallarchi.arthist.
St. Patrick's Day {m}
St. Patrick's Day
St. Vincent / Grenadinen {pl}
Saint Vincent and the Grenadines <.vc>geogr.
St.-Clair-Fluss {m}
Saint Clair Rivergeogr.
St.-Croix-Ara {m} [ausgestorben]
Saint Croix macaw [Ara autocthones] [extinct]orn.
St.-Georgs-Arm {m} [von der Donau]
St. George branch [of the Danube]geogr.
St.-Helena-Ohrwurm {m}
St. Helena (giant / striped) earwig [Labidura herculeana]entom.
St.-Helena-Olivenbaum {m}
Saint Helena olive [Nesiota elliptica] [extinct]bot.
St.-Helena-Pfund {n} <SHP, £>
Saint Helena pound <SHP, £>curr.
St.-Helena-Pinzettfisch {m}
bicolor butterflyfish [Am.] [Prognathodes dichrous]fish
St.-Helena-Ralle {f} [ausgestorben]
Saint Helena swamphen [Aphanocrex podarces] [extinct]orn.
St.-Helena-Regenpfeifer {m}
St. Helena sand plover [Charadrius sanctaehelenae]orn.
St.-Helena-Riesenohrwurm {m}
St. Helena (giant / striped) earwig [Labidura herculeana]entom.
St.-Helena-Sumpfhuhn {n} [ausgestorben]
Saint Helena rail [Porzana astrictocarpus] [extinct]orn.
Saint Helena crake [Porzana astrictocarpus] [extinct]orn.
St.-Helena-Wiedehopf {m} [ausgestorben]
giant hoopoe [Upupa antaios] [extinct]orn.
Saint Helena hoopoe [Upupa antaios] [extinct]orn.
Saint Helena giant hoopoe [Upupa antaios] [extinct]orn.
St.-Lawrence-Rotzahnspitzmaus {f}
Saint Lawrence Island shrew [Sorex jacksoni]zool.
St.-Lucia-Boa {f}
St. Lucia boa [Boa constrictor orophias]zool.
St.-Lucia-Gimpelfink {m}
St Lucia black finch [Melanospiza richardsoni]orn.
St.-Lucia-Nachtschwalbe {f}
St. Lucian nightjar [Caprimulgus otiosus]orn.
St.-Lucia-Schlankblindschlange {f}
St. Lucia threadsnake [Tetracheilostoma breuili, syn.: Leptotyphlops breuili]zool.
St.-Lucia-Schwarzammer {f} [fachspr. auch {m}]
St. Lucia black finch [Melanospiza richardsoni]orn.
St.-Michaels-Kirche {f} [München]
St. Michael's Church [Munich]archi.
St.-Paul-Pinzettfisch {m}
oblique butterflyfish [Prognathodes obliquus]fish
St.-Pauli-Elbtunnel {m} [offiziell]
Old Elbe Tunnelgeogr.transp.
St.-Pauli-Landungsbrücken {pl}
St. Pauli Piers [St. Pauli Landing Stages / Bridges, Hamburg]
St.-Pirans-Tag {m} [Cornwall, GB]
St Piran's Day [national day of Cornwall, 5 March every year]
St.-Thomas-Drossel {f}
Sao Tome thrush [Turdus olivaceofuscus]orn.
olivaceous thrush [Turdus olivaceofuscus]orn.
St.-Thomas-Sittich {m}
St. Thomas conure [Aratinga pertinax]orn.
brown-throated conure [Aratinga pertinax]orn.
brown-throated parakeet [Aratinga pertinax]orn.
St.-Thomas-Weber {m}
São Thomé weaver / Sao Tomé weaver / São Tomé weaver [Ploceus sanctaethomae]orn.
Theatinerkirche {f} St. Kajetan
Theatine Church of St. Cajetanarchi.TrVocab.
(St.) Antonius {m} der Große [auch: Antonius der Einsiedler, Antonius Eremita oder Antonius Abbas, „Vater der Mönche“]
(St.) Antony the Great [also: Anthony the Great, Anthony of Egypt, Antony the Abbot, Anthony of the Desert, Anthony the Anchorite, and Anthony of Thebes; known as "Father of All Monks"]relig.
Geistliche Akademie {f} St. Petersburg
St. Petersburg Theological Academy (and Seminary)educ.relig.
St. Kitts und Nevis
Saint Kitts and Nevis <.kn>geogr.
St. Martin in Thurn {n}
San Martin de Torgeogr.
St. Pierre und Miquelon
St. Pierre and Miquelon <.pm>geogr.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten