Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Stahl
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Stahl
jd. stahl
sb. stole
sb. thieved
sb. rustled [stole]
Stahl-
steel {adj} [attr.]
Stahl {m}
steelmaterial
Stahl {m} [veraltet, literarisch: Schwert; Messerklinge]
blade [sword, knife blade]
Stahl abbrennen
to braze off steelind.
Stahl abschrecken
to quench steel
Stahl beizen
to pickle steel
Stahl erzeugen
to produce steel
Stahl gießen
to cast steelind.
alitierter Stahl {m}
alitized steeltech.
aluminiumberuhigter Stahl {m}
aluminum-killed steel [Am.]
amagnetischer Stahl {m}
amagnetic steeltech.
angelassener Stahl {m}
tempered steel
antimagnetischer Stahl {m}
anti-magnetic steel
aufblätternder Stahl {m}
delaminating steel
ausgegarter Stahl {m}
dead steel
Austenit-Stahl {m}
austenite steeltech.
austenitischer Stahl {m}
austenitic steeltech.
basischer Stahl {m}
basic steeltech.
beruhigter Stahl {m}
dead steel
solid steel
killed steel
piping steel
beunruhigter Stahl {m}
wild steel
borierter Stahl {m}
borated steel
brünierter Stahl {m}
burnished steel
brünierter Stahl {m} [Handfeuerwaffen]
blue steel
chromlegierter Stahl {m}
chromium alloy steel
Chrommolybdän-Stahl {m}
chrome molybdenum steel
Compound-Stahl {m}
hardened steel
CroMoly-Stahl {m}
cromoly steel
CV-Stahl {m} [Chrom-Vanadium-Stahl]
CV steel [chromium-vanadium steel]
deformierter Stahl {m}
deformed steel
dünnwandiger Stahl {m}
light-gage steel
thin-gage steel [Am.]
einbrennlackierter Stahl {m}
stove-enamelled steel
einfacher Stahl {m}
simple steel
einfacher Stahl {m} [im Gegensatz zu Edelstahl oder Sonderstahl]
ordinary steel
einsatzgehärteter Stahl {m}
carburized steel
emaillierter Stahl {m}
stove-enamelled steel [Br.]
eutektoider Stahl {m}
eutectoid steel
Ferrit-Stahl {m}
ferrite steel
ferritischer Stahl {m}
ferritic steel
feuerbeständiger Stahl {m}
nonscaling steel
scale resisting steel
feuerverzinkter Stahl {m}
zinc-dipped steel
hot-dip galvanised steel
hot-dipped galvanised steel
hot-dip-galvanized steelengin.
flüssiger Stahl {m}
liquid steel
molten steel
fokussierter Stahl {m}
focused steel
ganzgeschweißter Stahl {m}
all-welded steel
gargeblasener Stahl {m}
fullblown steel
gebeizter Stahl {m}
pickled steel
geblasener Stahl {m}
blown steeltech.
gebläuter Stahl {m}
blued steelwatches
gebürsteter Stahl {m}
brushed steelmaterial
gehärteter Stahl {m}
hardened steel
tempered steel
geschliffener Stahl {m}
ground steel
geschmiedeter Stahl {m}
forged steel
geschmolzener Stahl {m}
molten steel
geschweißter Stahl {m}
welded steel
gestanzter Stahl {m}
stamped steel
gestreckter Stahl {m}
stretched steel
getemperter Stahl {m}
tempered steel
gewöhnlicher Stahl {m} [im Gegensatz zu Edelstahl oder Sonderstahl]
ordinary steel
gezogener Stahl {m}
drawn steel
gutfokussierter Stahl {m}
well-focused steel
halbberuhigter Stahl {m}
semi-killed steelind.
herkömmlicher Stahl {m}
conventional steel
hitzebeständiger Stahl {m}
refractory steel
heat-resisting steel
heat-resistant steel
hochfester Stahl {m}
high-strength steel
high-hardness steel
high-tensile steelmaterial
hochgekohlter Stahl {m} [Flussstahl]
high-carbon steel
hochlegierter Stahl {m}
high-alloy steel
high-alloyed steel
high-grade alloy steel
hochwarmfester Stahl {m}
high-temperature (resistant) steel
high temperature (resistant) steel
hochwertiger Stahl {m}
highest-quality steel
hypertektoider Stahl {m}
hypereutectoid steel
härtbarer Stahl {m}
hardening steel
höherfester Stahl {m}
high-strength steelind.materialtech.
kaltgezogener Stahl {m}
cold-drawn steelmaterialtech.
kaltstranggepresster Stahl {m}
cold extruded steel
cold-extruded steel
kaltverfestigter Stahl {m}
cold-twisted steel
kohlenstoffhaltiger Stahl {m}
carbon steel
konventioneller Stahl {m}
conventional steel
korrosionsbeständiger Stahl {m}
stainless steel
anti-corrosion steel
corrosion resistant steel
kunststoffbeschichteter Stahl {m}
plastic-coated steel
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten