dict.cc Wörterbuch :: Straftat] :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: S

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Straftat]

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» str | straft | Straftat

NOUN	die Straftat \| die Straftaten
SYNO	Delikt \| Straftat \| Untat ...
Delikt \| Straftat \| Untat \| Verbrechen © OpenThesaurus.de

Straftat {f}: offence [esp. Br.]law
crimelaw
criminal actlaw
punishable actlaw
penal offense [Am.]law
criminal offence [Br.]law
criminal offense [Am.]law
indictable offence [Br.]law
auslieferungsfähige Straftat {f}: extraditable offence [Br.]law
mittelschwere Straftat {f}: mid-level crimelaw
schwere Straftat {f}: felonylaw
eine Straftat begehen: to commit a crimelaw
to commit an offencelaw
Begehen {n} einer Straftat: commission of a crime
Nichtanzeige {f} (einer Straftat): failure to report (a crime)law
Nichtverübung {f} einer Straftat: unperpetration
Straftat {f} eines Jugendlichen: juvenile offense [Am.]
juvenile offence [Br.]
Vortäuschen {n} einer Straftat: falsely reporting a crimelaw
feigning commission of a crimelaw
erneut eine Straftat begehen: to reoffend
jdn. einer Straftat für schuldig erklären: to convict sb. of an offencelaw
Abwesenheit {f} vom Ort der Straftat: alibi
Abwesenheit {f} vom Ort einer Straftat: alibi
Versuch {m} der Begehung einer Straftat: attempt to commit an offence [Br.]law
Versuch {m} der Beihilfe oder Anstiftung einer Straftat: attempt to incite or participate in an offence [Br.]law
Versuch {m} der Verabredung einer Straftat: attempt of conspiracy to commit an offencelaw
Versuch {m} eine Straftat zu begehen: attempt to commit a crime

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten