Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Täuschung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Täuschung
Täuschung {f} [Betrug]
deception
cheat
cheating
humbug
Täuschung {f} [Täuschungsmanöver, Trick]
chicanery
Täuschung {f} [Betrug, Irreführung]
deceit
imposition [imposture]
Täuschung {f} [Irrtum]
delusion
fallacy
Täuschung {f} [Betrug, Trug]
sham
Täuschung {f}
illusion
deceptiveness
illusiveness
hocus-pocus
Täuschung {f} [Verführung, Irreführung]
beguiling [trick]
Täuschung {f} [Irreführung, Verwirrspiel]
mystification
Täuschung {f} [Irreführung]
camouflage
Täuschung {f} [Irreführung, Verführung]
beguilement
Täuschung {f} [v. a. Eishockey]
dekesports
Täuschung {f} [Betrug, Schwindel]
take-in
Täuschung {f} [lustiger oder böser Streich]
hoax [humorous or malicious deception]
absichtliche Täuschung {f}
deceit
akustische Täuschung {f}
auditory illusion
arglistige Täuschung {f}
fraud
moral fraud
wilful deceit [Br.]
willful deceit [Am.]
wilful deception [Br.]
willful deception [Am.]
malicious deceptionlaw
Delboeuf-Täuschung {f}
Delboeuf illusionoptics
Ebbinghaus-Täuschung {f}
Ebbinghaus illusionoptics
Kaffeehaus-Täuschung {f}
café wall illusionoptics
optische Täuschung {f}
visual trick
optical illusion
Poggendorff-Täuschung {f}
Poggendorff illusionoptics
Ponzo-Täuschung {f}
Ponzo illusionoptics
Ponzo'sche Täuschung {f}
Ponzo illusionpsych.
schwere Täuschung {f}
grievous delusion
schwerwiegende Täuschung {f}
gross illusion
Titchener-Täuschung {f}
Titchener illusionoptics
einer Täuschung verfallen
to be under a delusion
Müller-Lyer-Täuschung {f}
Müller-Lyer illusionoptics
Scintillating-Grid-Täuschung {f} [selten: Flimmergittertäuschung]
scintillating grid illusionoptics
Versuch {m} der Täuschung
attempted deception
Das riecht nach Täuschung!
This savours of deception!
im Falle der Täuschung
in the event of deceit {adv}
sich einer Täuschung hingeben
to deceive oneself
optische Täuschung {f} durch Licht
trick of the light
Täuschung {f} durch persönliche Validierung
personal validation fallacypsych.
Gib dich da keiner Täuschung hin.
Make no mistake about that.idiom
jdn. durch Täuschung dazu veranlassen etw. zu tun
to deceive sb. into doing sth.
sich von einer Täuschung befreien
to become undeceived [coll.] [by oneself]idiom
von einer Täuschung befreit werden
to become undeceived [coll.] [by others]
Mischung {f} von Wahrheit und Täuschung
amalgam of truth and error
Die Täuschung
Night of Error [Desmond Bagley]Flit.
Täuschung
Deception [Philip Roth]Flit.
Tödliche Täuschung
Whited Sepulchres / A Breach of Promise [Anne Perry]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten