|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   LA   FI   ES   HU   NO   BG   HR   CS   UK   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   RO   HU   PL   SV   NO   RU   FI   IT   SQ   UK   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   BS   SR   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Täuschung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Täuschung

Täuschung {f} [Betrug]
deception
cheat
cheating
humbug
Täuschung {f} [Täuschungsmanöver, Trick]
chicanery
Täuschung {f} [Betrug, Irreführung]
deceit
imposition [imposture]
Täuschung {f} [Irrtum]
delusion
fallacy
Täuschung {f} [Betrug, Trug]
sham
Täuschung {f} [Verführung, Irreführung]
beguiling [trick]
Täuschung {f}
illusion
deceptiveness
illusiveness
hocus-pocus
Täuschung {f} [lustiger oder böser Streich]
hoax [humorous or malicious deception]
Täuschung {f} [Irreführung]
camouflage
Täuschung {f} [Irreführung, Verführung]
beguilement
Täuschung {f} [Irreführung, Verwirrspiel]
mystification
Täuschung {f} [v. a. Eishockey]
dekesports
Täuschung {f} [Betrug, Schwindel]
take-in
absichtliche Täuschung {f}
deceit
akustische Täuschung {f}
auditory illusionaudiopsych.
arglistige Täuschung {f}
fraud
moral fraud
wilful deceit [Br.]
willful deceit [Am.]
wilful deception [Br.]
willful deception [Am.]
malicious deceptionlaw
Delboeuf-Täuschung {f}
Delboeuf illusionoptics
Ebbinghaus-Täuschung {f}
Ebbinghaus illusionoptics
Hering-Täuschung {f}
Hering illusionopticspsych.
Kaffeehaus-Täuschung {f}
café wall illusionoptics
optische Täuschung {f}
visual trick
optical illusionopticspsych.
optical delusionopticspsych.
Poggendorff-Täuschung {f}
Poggendorff illusionoptics
Ponzo-Täuschung {f}
Ponzo illusionoptics
Ponzo'sche Täuschung {f}
Ponzo illusionpsych.
schwere Täuschung {f}
grievous delusion
schwerwiegende Täuschung {f}
gross illusion
Titchener-Täuschung {f}
Titchener illusionoptics
einer Täuschung verfallen
to be under a delusion
Müller-Lyer-Täuschung {f}
Müller-Lyer illusionopticspsych.
Scintillating-Grid-Täuschung {f} [selten: Flimmergittertäuschung]
scintillating grid illusionoptics
Versuch {m} der Täuschung
attempted deception
Das riecht nach Täuschung!
This savours of deception! [Br.]
im Falle der Täuschung
in the event of deceit {adv}
sich einer Täuschung hingeben
to deceive oneself
optische Täuschung {f} durch Licht
trick of the light
Täuschung {f} durch persönliche Validierung
personal validation fallacypsych.
Gib dich da keiner Täuschung hin.
Make no mistake about that. [idiom]
jdn. durch Täuschung dazu veranlassen, etw. zu tun
to deceive sb. into doing sth.
sich von einer Täuschung befreien
to become undeceived [coll.] [by oneself]
von einer Täuschung befreit werden
to become undeceived [coll.] [by others]
Mischung {f} von Wahrheit und Täuschung
amalgam of truth and error
Die Täuschung
Night of Error [Desmond Bagley]lit.F
Täuschung
Deception [Philip Roth]lit.F
Tödliche Täuschung
Whited Sepulchres / A Breach of Promise [Anne Perry]lit.F
nach oben | home© 2002 - 2025 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung