Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Trug
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Trug
jd. trug
sb. wore
sb. bore
sb. sustained
sb. carried
sb. toted [esp. Am.] [coll.] [to carry]
sb. shouldered
Trug {m}
deception
swindle
delusiveness
Trug {m} [der Phantasie]
delusion
Trug {m} [der Sinne]
illusion
jd. trug bei
sb. contributed
jd. trug etw. ein
sb. inscribed sth.
Trug-Gelbflechte {f}
hooded sunburst lichen [Xanthoria fallax, syn.: Xanthomendoza fallax]mycol.
Lug und Trug [geh.] [Redewendung]
lies and deception
pack of lies [idiom]
(Etw.) trug die Inschrift ...
(Sth.) bore the inscription ...
Er trug einen Anzug.
He was dressed in a suit.
jd. trug den Tisch herein
sb. carried in the table
jd. trug den Tisch hinaus
sb. carried out the table
Das trug ihm die Feindschaft der ... ein.
That earned him the enmity of ...
Der Wind trug ihm die Stimmen zu.
The voices were carried to him on the wind.
Er trug den Mantel über dem Arm.
He was carrying his coat over his arm.
Er trug den Namen in ein Notizbuch ein.
He entered the name in a notebook.
Er trug den Sieg davon.
He bore the palm.
Er trug ein Messer (bei sich).
He had a knife on him.
Die Braut trug schwarz
The Bride Wore Black [François Truffaut]Ffilm
Lug und Trug
Deception [House season 2]FRadioTV
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten