Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   IS   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Truppe [Ensemble]
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Truppe [Ensemble]
Truppe {f} [ugs.] [Team, Ensemble, Mannschaft etc.]
outfit [coll.]
Truppe {f}
troop
brigade
body of men
body of troopsmil.
body of soldiersmil.
force [military troop]mil.
Truppe {f} [Ballett]
troupedancetheatre
Truppe {f} [militärischer Verband]
corpsmil.
Truppe {f} [Ensemble]
companytheatre
Truppe {f} [Gesamtheit der Streitkräfte an der Front]
troops {pl}mil.
begleitende Truppe {f}
convoymil.
feindliche Truppe {f}
enemy troopmil.
irreguläre Truppe {f}
irregular troops {pl}mil.
Kosovo-Truppe {f} <KFOR>
Kosovo Force <KFOR>mil.
kämpfende Truppe {f}
fighting troops {pl}mil.
reguläre Truppe {f}
regular troops {pl}mil.
die Truppe abschreiten [z. B. Ehrenkompanie]
to review the troops [e.g. guard of honour]mil.
to inspect the troops [e.g. guard of honour]mil.
die Truppe besichtigen
to visit the troopsmil.
Anti-Terror-Truppe {f}
anti-terrorist squadlawmil.
Truppe {f} fürs Grobe [ugs.]
dirty squad [coll.]
Truppe {f} von Amateurschauspielern
company of amateur actorstheatre
militärisches Personal {n} der Truppe
military personnel of the forcemil.
eine Truppe in Verwirrung bringen
to break troops
sich unerlaubt von der Truppe entfernen
to go absent without leavelawmil.
to go AWOL [absent without official leave]mil.
das die Truppe begleitende Zivilpersonal {f}
the civilian personnel accompanying the forcemil.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung