|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Tugend
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Tugend

Tugend {f}
virtue
goodness [virtue, moral excellence]
edle Tugend {f}
sublime virtue
intellektuelle Tugend {f}
intellectual virtuehist.philos.
negative Tugend {f}
negative virtue
ritterliche Tugend {f}
chivalry [virtue]hist.
eine Tugend vorheucheln
to act a virtue
eine Tugend übernehmen
to assume a virtue
Ausbund {m} an Tugend
paragon of virtue
Lohn {m} der Tugend
reward of virtueidiom
Mangel {m} an Tugend
lack of virtue
Pfad {m} der Tugend
the straight and narrowrelig.
Tugend {f} der Bescheidenheit
virtue of modesty
Tugend und Laster
virtues and vices
Weg {m} der Tugend
path of virtue
Geduld ist eine Tugend.
Patience is a virtue.quote
Jugend hat keine Tugend.
Youth will have its fling.proverb
Young people are all the same.proverb
Tugend, Freiheit und Unabhängigkeit [Motto des US-Staates Pennsylvanien]
Virtue, Liberty, and Independence [USA] [Pennsylvania state motto]pol.
Die Tugend ist sich selbst ihr Preis.
Virtue is its own reward.proverb
auf dem Pfad der Tugend wandern [Redewendung]
to walk in the path of righteousness [idiom]
aus dem Offensichtlichen eine Tugend machen
to make a virtue of the obvious
aus der Not eine Tugend machen [Redewendung]
to make a virtue (out) of necessity [idiom]
demonstrative Zurschaustellung {f} von Tugend und Moral
conspicuous expression of moral values
Orden {m} der Sklavinnen der Tugend
Order of the Slaves of Virtuehist.
Pamela oder die belohnte Tugend
Pamela, or Virtue Rewarded [Samuel Richardson]lit.F
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung