Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   RO   FR   PT   HU   NL   LA   SK   ES   BG   HR   FI   NO   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   DA   CS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: USA
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: USA
Unterschenkelamputation {f} <USA, US-Amputation>
below-knee amputation <BKA, BK amputation>med.
transtibial amputation <TTA> [below-knee amputation]med.
USA-weit
all over the US {adv}
nationwide {adj} [from an American viewpoint]
die USA {pl}
the USgeogr.
the USAgeogr.pol.
USA-Geschäft {n}
US transactions {pl}econ.
USA-ler {m} [ugs.] [selten] [auch falsch: USA'ler.]
US-ian [coll.] [rare] [also: USian]
USA-ler {pl} [ugs.] [auch falsch: USA'ler.]
US-ians [coll.] [also: USians.]
USA-Tournee {f}
US tourmus.
American tourmus.
aus den USA
from the USA
jd./etw. erreicht die USA
sb./sth. hits American shores
die USA bereisen
to travel round / around the USAtravel
Abgabenordnung {f} der USA
Internal Revenue Codelaw
Kernstaaten {pl} der USA [ohne Alaska und Hawaii]
lower 48 (states)geogr.pol.
Kontinentalstaaten {pl} der USA
continental states [of the USA]geogr.
Transplantationsgesetz {n} der USA
National Organ Transplant Act <NOTA> [Am.]law
gegen die USA gerichtet
anti-American {adj}
in den USA ansässig
US-based {adj}
in den USA geboren
American-born {adj}
von den USA unterstützt
US-backed {adj}
First Lady {f} der USA
First Lady of the United States <FLOTUS>pol.
Geologischer Dienst {m} der USA
United States Geological Survey <USGS>geol.
statistisches Bundesamt {n} der USA
US Census Bureaupol.
Vereinigte Staaten {pl} von Amerika <USA>
United States of America <USA> <.us>geogr.
mit Sitz in den USA [nachgestellt]
US-based {adj}
nur außerhalb der USA in Verwendung
only used outside the USA
nur für den Gebrauch in den USA vorgesehen
intended only for use in the USA
sich um Asyl in den USA bewerben
to apply for asylum in the U.S.pol.
Botschafter {m} der USA in Frankreich
United States Ambassador to Francepol.
deutsch-amerikanisches Erbschaft- und Schenkungsteuer-Doppelbesteuerungsabkommen {n} <ErbSt-DBA USA>
American-German Estate and Inheritance Tax Treaty [Am.]law
Status {m} als dauerhaft in den USA niedergelassener Ausländer [Greencard-Inhaber]
resident alien status [Am.]
Atlantic City, USA
Atlantic City [Louis Malle]Ffilm
Invasion gegen USA
Invasion U.S.A. [Alfred E. Green]Ffilm
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten