Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   NL   SK   HU   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   SQ   IS   RU   ES   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Umstand
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Umstand
Umstand {m}
circumstance
case [circumstance]
fact
conjuncture
factor
erschwerender Umstand {m}
aggravation
aggravating circumstance
glücklicher Umstand {m}
piece of luck
maßgeblicher Umstand {m}
determining factor
mitwirkender Umstand {m}
factor
quälender Umstand {m}
tantalizingness
unwesentlicher Umstand {m}
surplusagelaw
zufälliger Umstand {m}
accident
happenstance
accidental circumstance
der Umstand, dass
the circumstance that
ohne jeden Umstand
without any fuss
einen Umstand berücksichtigen
to allow for a fact
to consider a factor
einen Umstand kennenlernen
to become acquainted with a fact
jdm. einen Umstand anzeigen
to notify sb.
dem Umstand geschuldet sein
to be due to the fact
einen Umstand kennen lernen [Rsv.]
to become acquainted with a fact
..., die diesem Umstand (nicht) Rechnung tragen.
... (not) taking this into account.
Die Situation wird durch den Umstand erschwert, dass ...
The situation is compounded by the fact that ...
zurückzuführen auf den Umstand, dass ...
due to the fact that ...
für jeden Umstand Vorsorge treffen
to cater for every circumstance
mit einem Umstand vertraut sein
to be acquainted with a fact
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten