dict.cc Wörterbuch :: Unternehmens :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Unternehmens

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Unter | untern | Unternehmen | Unternehmens

Unternehmens-: corporate {adj}econ.
Unternehmens-Identifikationsnummer {f} <UID> [schweiz.]: company identification numbercomm.econ.fin.
innerhalb des Unternehmens [nachgestellt]: intra-company {adj}
Art {f} des Unternehmens: kind of business
type of enterprise
Aufkauf {m} eines Unternehmens: buyout
Auflösung {f} eines Unternehmens: closure of a firm
Bargeld {n} des Unternehmens: company's cash on hand
Berater {pl} des Unternehmens: consultants to the company
Chef {m} des Unternehmens: head of the businessjobs
Entwicklung {f} eines Unternehmens: development of an enterprise
Entwicklungsphase {f} eines Unternehmens: development stage of a company
Erfolg {m} eines Unternehmens: success of a venture
Erscheinungsbild {n} eines Unternehmens: corporate design
Ertragskraft {f} eines Unternehmens: earning power of a company
Erwerb {m} eines Unternehmens: company acquisition
acquisition of a company
acquisition of a business enterprise
Fehlschlag {m} eines Unternehmens: miscarriage of an enterprise
Geschäftsleitung {f} eines Unternehmens: management of a company
Gewinn {m} eines Unternehmens: company's profit
Größe {f} des Unternehmens: enterprise size
Image {n} des Unternehmens: corporate image
Jahresbericht {m} eines Unternehmens: annual report of a company
Kapital {n} des Unternehmens: company's capital
Kaufpotenzial {n} eines Unternehmens: purchasing power of a company
Konten {pl} eines Unternehmens: accounts of a company
Kreditwürdigkeit {f} eines Unternehmens: soundness of a company
Leitung {f} eines Unternehmens: entrepreneurshipecon.
Rendite {f} eines Unternehmens: company's rate of return
Sanierung {f} eines Unternehmens: recapitalization of a company
Scheitern {n} eines Unternehmens: failure of a venture
Schließung {f} eines Unternehmens: closing down of a company
Sitz {m} des Unternehmens: place of business
Standort {m} eines Unternehmens: location of an enterprise
Stilllegung {f} eines Unternehmens: closure of an establishment
Verkauf {m} des Unternehmens: sale of the company
Verkauf {m} eines Unternehmens: sale of a business
Werdegang {m} eines Unternehmens: business records {pl}econ.
Wille {m} des Unternehmens: corporate intent
Übernahme {f} eines Unternehmens: acquisition of a company
acquisition of a business
take-over of another company
Zusammenbruch {m} eines Unternehmens: collapse of an enterprise
Zweck {m} des Unternehmens: scope of business
purpose of the companyecon.
vom Standpunkt des Unternehmens: from the company's standpoint {adv}
soziale Verantwortung {f} des Unternehmens: corporate social responsibility <CSR>econ.
Übernahme {f} eines anderen Unternehmens: absorption of another enterprise
Er vertritt die Linie des Unternehmens.: He's on-message.
in der Tradition des Unternehmens: in the tradition of the company
Aufwendungen {pl} für die Einrichtung und Erweiterung des Unternehmens: formation expenses
Belastung {f} der Kapitalseite des Unternehmens: capital strain
Geld {n} zur Finanzierung eines Unternehmens: money to finance a venture
Verhandlung {f} über den Kauf eines Unternehmens: negotiation for buying a company
Wertpapiere {pl} im Besitz eines Unternehmens: securities held by a company

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten