dict.cc Wörterbuch :: Untersuchung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: U

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Untersuchung

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» unter | unters | Untersuch | Untersuchung

NOUN	die Untersuchung \| die Untersuchungen
SYNO	Untersuchung ...
Untersuchung \| medizinische Untersuchung \| ärztliche Untersuchung Ermittlung \| Prüfung \| Untersuchung Erforschung \| Erprobung \| Exploration \| Untersuchung Aufklärung \| Beobachtung \| Erkundung \| Rekognoszierung \| Untersuchung Anhörung \| Befragung \| Untersuchung \| Verhör \| Vernehmung Erprobung \| Probe \| Prüfung \| Test \| Untersuchung \| Versuch Erhebung \| Erörterung \| Evaluation [fachspr.] \| Studie \| Untersuchung Befragung \| Dialog \| Erhebung \| Fragegespräch \| Interview \| Umfrage \| Untersuchung Befragung \| Enquete \| Erfassung \| Erhebung \| Erkundigung \| Nachforschung \| Umfrage \| Untersuchung [über] Analyse \| Auswertung \| Begutachtung \| Betrachtung \| Erforschung \| Prüfung \| Studie \| Untersuchung \| Überprüfung Analyse [von] \| Untersuchung [von] \| kritische Auseinandersetzung [mit] © OpenThesaurus.de

Untersuchung {f}: scrutiny
study
investigation
examination
survey
inquest
screening
quest [Br. dialect: inquest]
exploration
assaychem.
trialacad.
analysis
inquisition
reconnaissancemil.
inspection
testing
test
search
fact finding
fact-finding
inquiry of fact
check-upmed.
Untersuchung {f} [Nachforschung]: inquiry [investigation]
Untersuchung {f} [das Untersuchen]: investigating
Untersuchung {f} ([+Gen.]): probe (into) [Am.] [fig.] [investigation]
abschließende Untersuchung {f}: terminal examinationmed.
akustische Untersuchung {f}: acoustic test / testingaudio
allgemeine Untersuchung {f}: general investigation
amtliche Untersuchung {f}: official inquest
official investigationadmin.
analytische Untersuchung {f}: analytical study
analytical investigation
behördliche Untersuchung {f}: official investigationadmin.
Brustultraschall-Untersuchung {f} [Mammasonographie]: breast ultrasound (examination)med.
detaillierte Untersuchung {f}: due diligence [investigation]econ.law
eingehende Untersuchung {f}: detailed study
in-depth study
comprehensive study
extensive inspection
in-depth investigation
empirische Untersuchung {f}: empirical study
empirical investigationacad.
epidemiologische Untersuchung {f}: epidemiological investigation
epidemiologische Untersuchung {f} [Studie]: epidemiological examination [study]med.pharm.
erweiterte Untersuchung {f}: extended examinationmed.
experimentelle Untersuchung {f}: experimental investigationmed.
feingewebliche Untersuchung {f}: histological examinationbiol.med.
forensische Untersuchung {f}: forensic investigationlaw
forensic examinationlawmed.
frauenärztliche Untersuchung {f}: gynecological examination [Am.]med.
gynaecological examination [Br.]med.
geburtshilfliche Untersuchung {f}: obstetrical examinationmed.VetMed.
genaue Untersuchung {f}: scrutiny
particular investigation
gerichtsmedizinische Untersuchung {f}: forensic examinationlawmed.
grobe Untersuchung {f}: rough inspection
gründliche Untersuchung {f}: detailed study
in-depth study
in-depth analysis
thorough examination
thorough investigation
gynäkologische Untersuchung {f}: pelvic examinationmed.
gynecological examination [Am.]med.VetMed.
gynaecological examination [Br.]med.VetMed.
histologische Untersuchung {f}: histological examinationbiol.med.
kardangiographische Untersuchung {f}: angiocardiographic examinationMedTech.
cardiac angiography examinationMedTech.
kephalometrische Untersuchung {f}: cephalometric examinationMedTech.
klinische Untersuchung {f}: clinic check-upmed.
clinical examinationmed.
kriminaltechnische Untersuchung {f}: forensic investigationlaw
körperliche Untersuchung {f}: check-upmed.
physical examinationmed.
labormäßige Untersuchung {f} [Laboruntersuchung]: laboratory examination
laboratory investigation
medizinische Untersuchung {f}: medical exammed.
medical [coll.]med.
medical examinationmed.
methodologische Untersuchung {f}: methodological study
MRT-Untersuchung {f}: MRI examinationMedTech.
neurologische Untersuchung {f}: neurological examinationmed.
numerische Untersuchung {f}: numerical studyacad.
offizielle Untersuchung {f}: official investigationadmin.
parasitologische Untersuchung {f}: parasitologic examinationmed.
peinliche Untersuchung {f}: sore trial
polizeiliche Untersuchung {f}: police investigation
psychiatrische Untersuchung {f}: psychiatric examinationmed.
radiologische Untersuchung {f}: radiological examinationMedTech.
röntgenographische Untersuchung {f}: X-ray examinationmed.MedTech.
X-ray investigationmed.MedTech.
röntgenologische Untersuchung {f}: X-ray examinationmed.MedTech.
roentgenological examinationmed.MedTech.
Screening-Untersuchung {f}: screening examinationmed.
seismische Untersuchung {f}: seismic studygeol.
seismic surveygeol.
seismic explorationgeol.
serologische Untersuchung {f}: serologic testmed.
sorgfältige Untersuchung {f}: careful inquiry
careful examination
careful investigation

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten