dict.cc Wörterbuch :: Venedig :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: V

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Venedig

» Übersetzung(en) tabellarisch anzeigen | immer
» Übersetzungen mit gleichem Wortanfang
» Vene | Venedig

NOUN

(das) Venedig | -

Venedig {n}: Venicegeogr.
Klein-Venedig {n} [auch Welser-Kolonie]: Little Venice [German privately owned colony 1528–1546]geogr.hist.
Venedig-Kommission {f}: Venice CommissionEU
in Venedig ansässig [Firma, Familie, Künstler etc.]: Venice-based {adj} [company, family, artist etc.]
in Venedig geboren: Venice-born {adj}
in Venedig lebend: Venice-based {adj} [person]
Biennale {f} (von) Venedig: Venice Biennaleart
Venice Biennialart
die Kunststadt {f} Venedig: Venice, the city of artartgeogr.travel
die Lagunenstadt {f} Venedig: Venice with its lagoons and islandsgeogr.travelTrVocab.
Golf {m} von Venedig: Gulf of Venicegeogr.
Internationale Filmfestspiele {pl} von Venedig: Venice International Film Festival [Mostra Internazionale d'Arte Cinematografica]filmTrVocab.
Architekturbiennale / Architektur-Biennale {f} (von) Venedig: Venice Biennale of Architecturearchi.
Venedig {n}, die Herrin der Levante: Venice, the dominant power in the Levantgeogr.hist.
Venedig {n}, Königin der Meere: Venice, queen of the seasgeogr.hist.
Der Kaufmann von Venedig: The Merchant of Venice [Shakespeare]lit.theatreF
Der Tod in Venedig [Thomas Mann]: Death in Venicelit.F
Endstation Venedig. Commissario Brunettis zweiter Fall: Death in a Strange Country [Donna Leon]lit.F
Gefährliche Schönheit – Die Kurtisane von Venedig: Dangerous Beauty [Marshall Herskovitz]filmF
Tod in Venedig: Death in Venice [Luchino Visconti]filmF
Venedig kann sehr kalt sein: Those Who Walk Away [Patricia Highsmith]lit.F

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten