Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   IS   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verkäufer
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Verkäufer
Verkäufer {m}
vendorlaw
salesmanjobs
seller
salesperson
assistant [shop]comm.
salesclerk [Am.] [Can.]jobs
vender [Am.]jobs
shopman
store clerk [Am.]
shop assistant [male]
sales assistant [male]
Verkäufer {pl}
vendorslaw
sellers
venders
shopmen
Verkäufer {m} [Immobilien]
bargainor [legal term used primarily in real estate transactions]law
aufdringlicher Verkäufer {m}
hustler [Am.] [coll.] [pushy salesman]
Börsensaal-Verkäufer {m}
floor sellerstocks
gleicher Verkäufer {m}
same salesman
Straddle-Verkäufer {m}
straddle seller
stummer Verkäufer {m}
dummy salesman
stummer Verkäufer {m} [Thekenaufsteller]
(counter) dispenser [on a retailer's counter]comm.market.
einer unserer Verkäufer
a salesman of ours
vom Verkäufer übergeben
delivered by the seller
von dem Verkäufer
by the seller {adv}
den Verkäufer beliefern
to supply to the seller
Karriere {f} als Verkäufer
career in sales
Stelle {f} als Verkäufer
sales job
Verkäufer {m} beim Feilschen
bargainer
Verkäufer {m} ungedeckter Optionen
naked option writer
falls vom Verkäufer gezahlt
if paid by the seller
für den Verkäufer akzeptabel
acceptable to the seller {adj} [postpos.]comm.
mit einem Ihrer Verkäufer
with a salesman of yours
with one of your salesmen
den Verkäufer ordentlich benachrichtigen
to give the seller due notice
bei Anlieferung durch den Verkäufer
when tendered by the seller
Der Verkäufer kann den Ort auswählen.
The seller may select the point.
Der Verkäufer muss die Fracht zahlen.
The seller must pay the freight.
Der Verkäufer muss die Kosten tragen.
The seller must pay the costs.
Der Verkäufer muss ein Konnossement beschaffen.
The seller has to furnish a B/L.
Der Verkäufer muss für Versicherung sorgen.
The seller has to procure insurance.
Es soll nicht gelten, dass der Verkäufer ...
The seller shall not be deemed ...
Es wird ein erfahrener Verkäufer gesucht.
An experienced salesman is required.comm.
falls sich der Verkäufer entschließt
if the seller elects to
immer wenn der Verkäufer einen Besuch macht
whenever the salesman calls
vom Verkäufer auf den Käufer
from the seller to the buyer
wenn sie vom Verkäufer eingereicht werden
when tendered by the seller
die Wahl dem Verkäufer überlassen
to leave the choice to the seller
Stab {m} der Verkäufer im Außendienst
field sales force
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten