Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vertrag
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Vertrag

Vertrag {m}
contract
agreement
treatypol.
compact
deed [contract]law
accord
indenturelaw
covenant
deal [coll.]
convention
pact
articles {pl} of agreement
laut Vertrag
as per contract {adv}
unter Vertrag
under contract {adv}
Vertrag endet
contract expires
Vertrag schließend
contracting {adj}
Vertrag kündigen
to denounce
Vertrag schließen
to contractlaw
ABM-Vertrag {m} [Vertrag über die Begrenzung von antiballistischen Raketenabwehrsystemen]
Anti-Ballistic Missile Treaty <ABM Treaty, ABMT>hist.pol.
alleiniger Vertrag {m}
sole contractcomm.
Amsterdamer Vertrag {m}
Treaty of Amsterdampol.
anfechtbarer Vertrag {m}
voidable contractlaw
ASP-Vertrag {m}
ASP contract [application service providing]law
ausdrücklicher Vertrag {m}
express contractlaw
auslaufender Vertrag {m}
expiring contract
befristeter Vertrag {m}
limited contract
temporary contract
fixed-term contract
short-term contractcomm.jobs
bestehender Vertrag {m}
existing contract
bilateraler Vertrag {m}
bilateral treatypol.
Charter-Vertrag {m}
charter agreement
affreightment contract
Cobden-Vertrag {m}
Cobden-Chevalier Treatycomm.hist.law
Dayton-Vertrag {m} [1995] [der den Bosnienkrieg beendete]
Dayton Agreement [1995] [which ended the Bosnian War]hist.
Delkredere-Vertrag {m}
del credere agreement
diktierter Vertrag {m}
adhesion contract
drittbegünstigender Vertrag {m}
third-party beneficiary contract [Am.]law
Eden-Vertrag {m} [auch: Edenvertrag]
Eden Treatycomm.hist.law
EG-Vertrag {m}
EC TreatyEUpol.
einfacher Vertrag {m}
simple contract
einseitiger Vertrag {m}
unilateral contract
einzelner Vertrag {m}
individual contract
EU-Vertrag {m}
EU treatyEUpol.
Eurotom-Vertrag {m}
Eurotom TreatyEU
fehlerhafter Vertrag {m}
defective contractlaw
formloser Vertrag {m}
informal agreement
förmlicher Vertrag {m}
formal contract
formal agreement
contract drawn up in due form
gegenseitiger Vertrag {m}
reciprocal agreement
synallagmatic contractlaw
gesamter Vertrag {m}
entire agreementlaw
geschlossener Vertrag {m}
closed contract
gesetzwidriger Vertrag {m}
illegal contractlaw
gesiegelter Vertrag {m}
specialty contract
contract under seal
gültiger Vertrag {m}
valid contract
INF-Vertrag {m}
Intermediate-Range Nuclear Forces Treaty <INF Treaty>hist.mil.pol.
informeller Vertrag {m}
informal contractlaw
internationaler Vertrag {m}
international treatypol.
konkludenter Vertrag {m}
implied-in-fact contractlaw
kündbarer Vertrag {m}
terminable agreement
langfristiger Vertrag {m}
long-term contractcomm.law
Maastrichter Vertrag {m}
Maastricht Treatyecon.
Madrider Vertrag {m} [1750]
Treaty of Madrid [1750]hist.
Mayflower-Vertrag {m}
Mayflower Compacthist.
Meeresboden-Vertrag {m}
Seabed (Arms Control) Treatymil.pol.
Methuen-Vertrag {m}
Methuen Treatyhist.
mündlicher Vertrag {m}
verbal contract
verbal agreement
parol contractlaw
Naumburger Vertrag {m} [Haus Wettin]
Treaty of Naumburghist.
nichtiger Vertrag {m}
void contract
nichtöffentlicher Vertrag {m}
private treaty
notarieller Vertrag {m}
bargain and sale
obligatorischer Vertrag {m}
consensual contract
OEM-Vertrag {m}
OEM contracttech.
offener Vertrag {m}
open-end contract
Pariser Vertrag {m} [ugs.] [Briand-Kellogg-Pakt]
Pact of Paris [coll.]hist.pol.
Passauer Vertrag {m}
Treaty of Passau [1552]hist.
rechtswidriger Vertrag {m}
illegal contract
rechtswirksamer Vertrag {m}
valid contractlaw
Refurbishing-Vertrag {m} [Aufarbeitungsvertrag für Gebrauchtwaren]
refurbishing contract [pre-owned equipment]tech.
Samoa-Vertrag {m}
Tripartite Conventionhist.pol.
schriftlicher Vertrag {m}
written agreement
contract in writing
schuldrechtlicher Vertrag {m}
contractual agreement under the law of obligationslaw
sittenwidriger Vertrag {m}
agreement contra bonos mores
unconscionable contractlaw
stillschweigender Vertrag {m}
implied contractlaw
städtebaulicher Vertrag {m}
urban development contractlawurban
Tübinger Vertrag {m}
Treaty of Tübingenhist.
unbefristeter Vertrag {m}
permanent contract
ungeteilter Vertrag {m}
entire agreementlaw
Versailler Vertrag {m}
Treaty of Versailleshist.
vorehelicher Vertrag {m}
prenuptial agreementlaw
antenuptial agreementlaw
vorliegender Vertrag {m}
present contract
Warschauer Vertrag {m}
Warsaw Pacthist.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung