Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IT   CS   DA   PT   IS   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vertrags
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Vertrags
Vertrags-
contractual {adj}
covenanted {adj}
Ablauf {m} eines Vertrags
lapse of a contract
lapse of a treatypol.
Abschluss {m} eines Vertrags
conclusion of a contractlaw
conclusion of a treatypol.
Art {f} des Vertrags
type of contractlaw
Aufhebung {f} eines Vertrags
annulment of contract
Auflösung {f} eines Vertrags
rescission of a contract
Ausarbeitung {f} eines Vertrags
hammering out a deal
Auslauf {m} eines Vertrags
run-off of a treatycomm.lawpol.
Bedingungen {pl} des Vertrags
terms of the contract
Bedingungen {pl} eines Vertrags
requirements of a contract
Beendigung {f} des Vertrags
termination of contract
Beendigung {f} eines Vertrags
termination of a contract
Bestimmungen {pl} eines Vertrags
provisions of a contract
Bestätigung {f} des Vertrags
affirmation of contract
Datierung {f} eines Vertrags
dating of a contractlaw
Einhaltung {f} eines Vertrags
adherence to a contract
observance of a contract
Ende {n} eines Vertrags
lapse of a treaty
Erfüllung {f} eines Vertrags
completion of a contract
performance of a contract
Geltungsdauer {f} eines Vertrags
term of agreementlaw
Grundlage {f} eines Vertrags
basis of a contract
Gültigkeit {f} eines Vertrags
validity of a contract
Kündigung {f} eines Vertrags
notice of cancellation
Laufzeit {f} eines Vertrags
contract period
life of contract
term of a contract
Muster {n} eines Vertrags
specimen of a contract
Nichterfüllung {f} eines Vertrags
breach of contractlaw
Niederschrift {f} des Vertrags
memorandum of agreement
Parteien {pl} des Vertrags
parties to a contract
Punkt {m} eines Vertrags
article of a contract
Rechtswirksamkeit {f} eines Vertrags
validity of a contract
Unterzeichnung {f} des Vertrags
signing of the agreement
execution of the contract
Verlängerung {f} eines Vertrags
extension of a contract
Ware {f} des Vertrags
contract goods {pl}
Wesen {n} eines Vertrags
character of a contract
Wesensgehalt {m} eines Vertrags
tenor of a contract
Widerruf {m} eines Vertrags
revocation of a contract
Änderung {f} eines Vertrags
alteration of a contract
Aufkündigung {f} eines Vertrages / Vertrags
cancellation of a contractlaw
Auflösung {f} eines Vertrages / Vertrags
cancellation of a contractlaw
Bedingungen {pl} eines Vertrages / Vertrags
conditions of a contractlaw
Bruch des Vertrages / Vertrags
violation of the treaty
Bruch eines Vertrages / Vertrags
violation of a treaty
Dauer {f} des Leasing-Vertrags
period of the leasing contract
Entwurf {m} eines Vertrags / Vertrages
draft of a treatypol.
Erneuerung {f} eines Vertrages / Vertrags
renewal of a contractlaw
integraler Bestandteil {m} eines Vertrags
part and parcel of a contract
teilweise Erfüllung {f} des Vertrags
part performance
part performance of contract
Wortlaut {m} eines Vertrages / Vertrags
wording of a contractlaw
als die Ware des Vertrags
as the contract goods
nach Maßgabe des Vertrages / Vertrags
in accordance with the contract {adv}law
während der Laufzeit des Vertrags
during the term of the contract {adv}
die Bedingungen eines Vertrags übernehmen
to adopt a contract
Klage {f} wegen Nichteinhaltung eines Vertrags
action for breach of contractlaw
Organisation {f} des Vertrags über kollektive Sicherheit <OVKS>
Collective Security Treaty Organization <CSTO >mil.pol.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten