Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   PT   SK   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vertreter
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Vertreter

Vertreter {m} [Stellvertreter, Bevollmächtigter]
proxy
Vertreter {m}
representative
agentcomm.
alternate [deputy]
factor [agent]comm.
sales representativecomm.
Vertreter {m} [Stellvertreter, auch Delegierter, Deputierter]
deputy
Vertreter {m} [Handelsvertreter]
rep [coll.] [representative]comm.
Vertreter {m} [Abgeordneter, Bevollmächtigter]
delegate
Vertreter {m} [einer Theorie etc.]
exponent [of theory etc.]
Vertreter {m} [Verfechter, Befürworter]
advocate [of an opinion, idea etc.]
proponent
Vertreter {m} [Ersatz, Aushilfe]
substitute
stand-in
Vertreter {m} [Verkäufer, Hausierer]
solicitor [Am.] [salesman]
Vertreter {pl}
deputies
Vertreter {m} [Anhänger, Befürworter]
supporter [of an idea etc.]
Vertreter {m} [Wortführer]
spokesman
Vertreter {m} [einer Ansicht]
holder [of an opinion]
Vertreter {m} [Stellvertreter]
locum (tenens) [Br.]med.relig.
Vertreter {m} [ugs.] [Handelsvertreter]
sales rep [coll.]comm.
als jds. Vertreter
as sb.'s agent {adv}
bedeutender Vertreter {m}
great exponentartlit.mus.
beglaubigter Vertreter {m}
accredited agent
berechtigter Vertreter {m}
authorized proxy
bestellter Vertreter {m}
appointed representative
bevollmächtigter Vertreter {m}
envoy
proxy agent
authorised agent [Br.]
authorized representative
Delkredere-Vertreter {m}
del credere agent
diplomatischer Vertreter {m}
diplomatic representative
gebundener Vertreter {m}
tied agent
gemeinsamer Vertreter {m}
joint agent
gesetzlicher Vertreter {m}
statutory agent
legal representative
legal guardianlaw
statutory representativelaw
gewählter Vertreter {m}
elected representative
Hamas-Vertreter {m}
Hamas representativepol.
hauptberuflicher Vertreter {m}
full-time agent
hochrangige Vertreter {pl} [von Organisation, Regierung etc.]
senior figures [executives]
Hoher Vertreter {m} <HV>
High Representative <HR> [male]EUpol.
lizenzierter Vertreter {m}
licensed agent
nebenberuflicher Vertreter {m}
part-time agentjobs
offizieller Vertreter {m}
official representative
ranghoher Vertreter {m}
high-ranking representative
rühriger Vertreter {m}
energetic representative
Ständiger Vertreter {m} [bei der UNO etc.]
Deputy Permanent Representative [with the UN etc.]pol.
unabhängiger Vertreter {m}
independent agent
verdienstvoller Vertreter {m}
worthy representative
würdiger Vertreter {m}
worthy representative
zugelassener Vertreter {m}
accredited representative
örtlicher Vertreter {m}
local agent
agent on the spot
als unser Vertreter
as our representative
als Vertreter für
as agent for
durch einen Vertreter [Stellvertreter]
by proxy {adv}
einer unserer Vertreter
a representative of ours
nach unserem Vertreter
according to our representative {adv}
als Vertreter dienen
to act as a person's substitute
als Vertreter handeln
to act as agent
einen Vertreter bestellen
to appoint an agent
to nominate a representative
einen Vertreter einsetzen
to appoint an agent
to appoint a representative
einen Vertreter wählen
to elect a representative
jdn. als Vertreter bestellen
to appoint sb. as deputy
Vertreter {m} der Dekadenz
decadentlit.
Vertreter {m} der Hamas
Hamas representativepol.
Vertreter {m} der Hersteller
manufacturers' agent
Vertreter {m} der Moderne
modernistart
Vertreter {m} der Ökonometrie
econometrician
Vertreter {m} des Auftraggebers
principal's representative
Vertreter {m} des Dezimalsystems
decimalist
Vertreter {m} des Direktors
deputy director
assistant director
Vertreter {m} des Humanitätsgedankens
humanitarian
Vertreter {m} des Kubismus
exponent of cubismart
Vertreter {m} einer Bank
representative of a bank
Vertreter {m} einer Person
personal representative
Vertreter {m} einer Versicherungsgesellschaft
insurance representativeinsur.
Vertreter {m} eines Plans
proponent of a plan
Vertreter {pl} der Arbeiterschaft
workers' representatives
Vertreter {pl} der Industrie
representatives of industry
Vertreter {pl} der Moderne
modernistsart
Vertreter {pl} der Presse
representatives of the pressjourn.
als jds. Vertreter tätig sein
to act as sb.'s deputy
als Vertreter tätig sein
to act as agent
durch einen Vertreter wählen
to vote by proxy
einen Vertreter / Stellvertreter stellen
to provide a deputy
dem Vertreter gezahlter Betrag {m}
amount paid to the agent
edelster Vertreter {m} der Katzenfamilie
aristocrat of the cat family
leidenschaftlicher Vertreter {m} einer Idee
violent defender of an idea
Nachrichten {pl} von unserem Vertreter
advices from our agent
Vertreter {m} der beklagten Partei
defending counsel
Vertreter {m} der harten Linie
hard-liner
Vertreter {m} für die Firma
agent for the firm
Vertreter {m} im Vereinigten Königreich
UK agent
Die dominierenden Erregergattungen waren Vertreter der Genera xyz.
The most frequently isolated bacteria were members of the genera xyz.med.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung