Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verwandte
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Verwandte
jd./etw. verwandte [selten] [verwendete]
sb./sth. used
Verwandte {pl}
relatives
kin {sg}
relations [family or relatives]
kindred {sg}
Verwandte {f}
relative [female]
relation [female relative]
kinswoman
Verwandte {pl} [männlich]
kinsmen [formal: relatives]
Verwandte {pl} [weiblich]
kinswomen
Verwandte besuchen
to visit relations
(entfernte) Verwandte {pl}
connexions [Br.] [spv.]
angeheiratete Verwandte {f}
relative by marriage [female]
angeheiratete Verwandte {pl}
in-laws [coll.]
entfernte Verwandte {pl}
distant relatives
distant relations
nahe Verwandte {pl}
near relations
verwandte Angelegenheit {f}
cognate object
verwandte Angelegenheiten {pl}
cognate matters
verwandte Disziplinen {pl}
cognate disciplinesacad.
verwandte Ideen {pl}
related ideas
analogous ideas
verwandte Seele {f} [fig.]
kindred soul
kindred spirit
verwandte Seelen {pl}
kindred spirits
verwandte Sprachen {pl}
related languages
cognate languagesling.
verwandte Themen {pl}
cognate subjects
verwandte Tonart {f}
adjunct keymus.
verwandte Wörter {pl}
cognate words [words of the same root]ling.
(genetisch) verwandte Lebendspende {f}
(genetically) related donationmed.
emotional verwandte Lebendspende {f}
emotionally related donationmed.
nicht verwandte Lebendspende {f}
non-related donationmed.
(living) unrelated donationmed.
living-unrelated donor transplantmed.
Ich habe Verwandte in ...
I have family in ...
jd. verwandte Zeit auf / für etw. [selten]
sb. spent time on sth.
nicht verwandte Individuen kreuzen
to outbreedbiol.
Urheberrecht {n} und verwandte Schutzrechte
copyright and related rights
Vitamer {n} Vitamere {pl} (chemisch verwandte Verbindungen mit qualitativ gleicher biologischer Vitaminwirkung)
vitamerbiochem.chem.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten