Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   IT   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   ES   HR   BG   FI   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   CS   PT   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Verzeichnis
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Verzeichnis
Verzeichnis {n}
directory <dir>
index
register
table
list
schedule
listing
catalogue
dictionary
foldercomp.
memorandum
record [register, list]
bordereauinsur.
Verzeichnis {n} [Liste]
enumeration
im Verzeichnis
indexed {adj}
alphabetisches Verzeichnis {n}
alphabetical index
amtliches Verzeichnis {n}
official register
Attribut-Verzeichnis {n}
data dictionary
chronologisches Verzeichnis {n}
chronological catalog [Am.]
Deutsch-Verzeichnis {n} <D> [thematisches Verzeichnis der Werke Franz Schuberts von Otto Erich Deutsch]
Franz Schubert - Thematic Catalogue <D number> [list of Schubert's compositions by D number]mus.
gemeinsames Verzeichnis {n} [Ordner]
common directory [folder]comp.
Hoboken-Verzeichnis {n} <Hob>
Hoboken Index [catalogue of J. Haydn's works]mus.
Köchel-Verzeichnis {n} <KV> [z. B.: Die Zauberflöte, KV 620]
Köchel catalogue <K.> [e.g.: The Magic Flute, K. 620]mus.
temporäres Verzeichnis {n}
temporary directorycomp.
thematisches Verzeichnis {n}
thematic cataloguemus.
thematic catalog [Am.]mus.
verstecktes Verzeichnis {n}
hidden directorycomp.
übergeordnetes Verzeichnis {n}
parent directorycomp.
Bach-Werke-Verzeichnis {n} <BWV>
[thematic-systematic listing of the works of J.S. Bach]mus.
Buxtehude-Werke-Verzeichnis {n} <BuxWV>
[thematic-systematic listing of the works of D. Buxtehude]mus.
Verzeichnis {n} der Arbeitsgänge
list of operations
Verzeichnis {n} der Inserenten
index of advertisers
Verzeichnis {n} der Mitglieder
index of members
Verzeichnis {n} der Namen
index of names
Verzeichnis {n} der Veröffentlichungen
list of publications
Verzeichnis {n} der Wechselkurse
list of exchangefin.
Verzeichnis {n} des Inhalts
index of contents
Verzeichnis {n} prominenter Persönlichkeiten
blue book [Am.] [coll.]
Verzeichnis {n} säumiger Schuldner
defaulter book
Verzeichnis {n} verbotener Bücher
index of prohibited bookshist.relig.
Verzeichnis {n} von Büchern
bibliography
Verzeichnis {n} von Verschlüsselungen
code
aus dem Verzeichnis streichen
to delete from the register
etw. in ein Verzeichnis aufnehmen
to index sth.
staatliches Verzeichnis {n} historischer Stätten [der USA]
National Register of Historic Places <NRHP> [USA]hist.pol.
Verzeichnis {n} unbedingt benötigter Gegenstände
must-have list
nach oben | home© 2002 - 2018 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten