Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Vorzeigen
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Vorzeigen
vorzeigen
to show
to bespeak
to demonstrate
etw. vorzeigen [Eintrittskarten etc.]
to produce sth. [show, e.g. tickets]
Vorzeigen {n} [von Papieren etc.] [selten auch: Vorzeigung]
presentation [of papers etc.]
bei Vorzeigen [+Gen.]
on production of
stolz vorzeigen
to show off
seine Erlaubnis vorzeigen
to show one's permit
seine Hände vorzeigen
to show one's hands
seine Kenntnisse vorzeigen
to show off one's knowledge
Bei Unfall oder Unwohlsein sofort Arzt zuziehen / hinzuziehen (wenn möglich, dieses Etikett vorzeigen). [Sicherheitssatz S45]
In case of accident or if you feel unwell seek medical advice immediately (show the label where possible). [safety phrase S45]EU
Bei Verschlucken kein Erbrechen herbeiführen. Sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S62]
If swallowed do not induce vomiting: seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S62]EU
Bei Verschlucken sofort ärztlichen Rat einholen und Verpackung oder Etikett vorzeigen. [Sicherheitssatz S46]
If swallowed, seek medical advice immediately and show this container or label. [safety phrase S46]EU
sichDat. den / einen Ausweis vorzeigen lassen [Alterskontrolle]
to card [age verification]
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten