Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Währung
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Währung
Währung {f}
currencycurr.fin.
valutacurr.
Währung umtauschen
to exchange currencyecon.fin.
abgewertete Währung {f}
depreciated currencyfin.
aufgewertete Währung {f}
revalued currency
ausländische Währung {f}
foreign currency
deutsche Währung {f}
German currency
einheitliche Währung {f}
single currency
elastische Währung {f}
elastic currencycurr.
entwertete Währung {f}
depreciated currencyfin.
feste Währung {f}
stable currencycurr.fin.
gemeinsame Währung {f}
common currencycurr.
gestützte Währung {f}
backed currency
gesunde Währung {f}
sound currencyfin.
harte Währung {f}
hard currencyecon.
inflationäre Währung {f}
inflated currencycurr.
knappe Währung {f}
scarce currencycurr.fin.
konvertierbare Währung {f}
convertible currency
künstliche Währung {f}
artificial currencycurr.
manipulierte Währung {f}
managed currency
schwache Währung {f}
weak currency
stabile Währung {f}
stable money
stable currency
stabilisierte Währung {f}
stabilized currency
starke Währung {f}
strong currency
unbedeutende Währung {f}
fractional currency
unterbewertete Währung {f}
undervalued currency
weiche Währung {f}
soft currencyecon.
wertlose Währung {f}
funny money [coll.] [artificially inflated currency]
überbewertete Währung {f}
overvalued currency
in deutscher Währung
in German currency
in englischer Währung
in English currency
in französischer Währung
in French currency
in heimischer Währung
in domestic currency
in inländischer Währung
in local currency
die Währung abwerten
to depreciate the currencyecon.
die Währung dezimalisieren
to decimalize the currency
die Währung stabilisieren
to stabilize the currency
eine Währung absichern
to safeguard a currencyecon.fin.
eine Währung aufwerten
to appreciate a currencyfin.
eine Währung inflationieren
to inflate a currencyfin.
eine Währung stützen
to back a currencycurr.econ.fin.
seine Währung abwerten
to devalue one's currencyfin.
Aufwertung {f} einer Währung
revaluation
revaluation of a currency
Deflation {f} der Währung
deflation of the currency
frei konvertierbare Währung {f}
Article eight Currency
gemeinsame europäische Währung {f}
common European currencycurr.
Kaufkraft {f} einer Währung
purchasing power of a currency
nicht konvertierbare Währung {f}
blocked currency
Sanierung {f} der Währung
monetary rehabilitation
Stabilisierung {f} der Währung
stabilization of the currency
Stabilität {f} der Währung
monetary stability
Stabilität {f} einer Währung
soundness of a currency
Stützung {f} der Währung
backing of currency
Wert {m} einer Währung
value of a currency
Wirtschaft und Währung
economic and monetary affairsEU
Überbewertung {f} der Währung
over-valuation of the currency
Zusammenbruch {m} einer Währung
collapse of a currency
in örtlicher Währung zahlbar
payable in local currency {adj}
als Grundlage dienende Währung {f}
underlying currency
die betreffende ausländische Währung {f}
the relative foreign currency
Geschäfte {pl} in fremder Währung
transactions in foreign currency
Konto {n} in ausländischer Währung
foreign currency account
Kreditaufnahmen {pl} in fremder Währung
borrowings in a foreign currency
Reserven {pl} in ausländischer Währung
foreign funds
holdings of foreign currency
Reserven {pl} in fremder Währung
foreign exchange reserves
Wechsel {m} in ausländischer Währung
bill in foreign currency
cheques in foreign currency [Br.]
Wertpapiere {pl} in ausländischer Währung
securities in foreign currency
in der Währung des Landes
in currency of the country
eine Währung an den USD binden
to peg a currency to the USDecon.
eine Währung durch eine andere ersetzen
to replace a currency by another
sich in der Währung einigen
to agree on a currency
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten