dict.cc Wörterbuch :: Wartung :: Deutsch-Englisch-Übersetzung

Registrieren

Home

New Website

Englisch: W

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Wartung

NOUN	die Wartung \| die Wartungen
SYNO	Erhaltung \| Instandhaltung \| Pflege ...
Erhaltung \| Instandhaltung \| Pflege \| Unterhalt \| Unterhaltung \| Wartung © OpenThesaurus.de

Wartung {f}: maintenance [service]
upkeep
servicetech.
servicing
maintainingtech.
care
attention
attendance
technical service
preventive maintenancetech.
fehlerbehebende Wartung {f}: corrective maintenance
geplante Wartung {f}: planned maintenance <PM>tech.
geregelte Wartung {f}: regular maintenance
instandsetzende Wartung {f}: corrective maintenance
jährliche Wartung {f}: yearly maintenance
laufende Wartung {f}: routine maintenance
monatliche Wartung {f}: monthly maintenance
planmäßige Wartung {f}: scheduled maintenance
planned maintenance <PM>tech.
proaktive Wartung {f}: pro-active maintenancetech.
regelmäßige Wartung {f}: regular maintenance
routinemäßige Wartung {f}: routine maintenance
unterbrechungsfreie Wartung {f}: on-line maintenance
vierteljährliche Wartung {f}: quarterly maintenance
vorbeugende Wartung {f}: preventive maintenance <PM>tech.
Ferndiagnose und Wartung: remote diagnostic and maintenancetech.
geplante vorbeugende Wartung {f}: planned preventive maintenance <PPM>tech.
Handhabung und Wartung: operation and maintenance
Produktpflege und Wartung: product care and maintenancetech.
Wartung {f} einer Maschine: maintenance of a machine
Wartung {f} nach Aufwand: per-call maintenance
Wartung {f} ohne Wartungsvertrag: per-call maintenance
Wartung {f} durch den Benutzer: user maintenancetech.
Wartung {f} eines / des Rechners: computer maintenancecomp.
Wartung, Reparatur und Instandhaltung <MRO>: maintenance, repair and operations <MRO>econ.tech.
Wartung, Reparatur und Instandsetzung: maintenance, repair and overhaul <MRO>econ.tech.
Wartung, Reparatur und Überholung <MRO>: maintenance, repair and overhaul <MRO>econ.tech.
Die Wartung sollte an einem Tag durchgeführt werden.: The maintenance should be performed in the course of one day.tech.
regelmäßig wiederkehrende (und) vorbeugende Wartung {f}: periodic preventive maintenancetech.

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten