|   Alle Sprachen   
EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   NL   PT   FI   LA   ES   HU   NO   BG   HR   CS   DA   TR   PL   EO   SR   SQ   EL   BS   |   FR   SK   IS   ES   NL   HU   RO   PL   SV   NO   RU   FI   SQ   IT   DA   CS   PT   HR   BG   LA   EO   SR   BS   TR   EL

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Weiß
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|New Website|About|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Weiß

weiß
white {adj}
blank {adj}
whitely {adv}
jd. weiß
sb. knows
sb. wot [archaic]
weiß [bes. von Schwarzen verwendeter Begriff für Menschen mit weißer Hautfarbe]
blue-eyed {adj} [Am.] [coll.] [used indiscriminately by some groups to refer to Caucasians]
Weiß {n}
white
argentherald.
blendend weiß
dazzling white {adj}
dazzlingly white {adj}
extrem weiß
extremely white {adj}
ganz weiß
all white {adj}
white as a sheet {adj}idiom
gebrochen weiß
off-white {adj}
gelblich-weiß [auch: gelblichweiß, gelblich weiß]
yellowish white {adj} [also: yellowish-white]
grell weiß
dazzlingly white {adj}
Ich weiß.
I know.
jd. macht weiß
sb. whitens
jd. machte weiß
sb. whited
sb. whitened
perlmutt-weiß
pearl white {adj}
rötlich weiß
reddish-white {adj}
schmutzig weiß
off-white {adj}
schwarz-weiß <sw, s/w>
black-and-white {adj} <bw, b/w>
Schwarz-Weiß- <SW, S/W>
black-and-white {adj} <bw, b/w, BW, B/W>
schwarz/weiß <sw, s/w>
black and white {adj} <B&W, b&w, B/W>
strahlend weiß
pearly-white {adj}
weiß beschriftet
lettered in white {adj} [postpos.]
weiß blühend
white-flowered {adj}bot.
weiß gehöht [Kohle- oder Bleistiftzeichnung]
with white highlights {adj} [postpos.] [charcoal or pencil drawing]art
weiß gekalkt
whitewashed {adj} {past-p}
weiß gekleidet
dressed in white {adj} [postpos.]cloth.
weiß getüncht
whitewashed {adj} {past-p}
weiß gewolkt
off-white {adj}
weiß glühend
white hot {adj}
incandescent {adj}
Weiß Gott!
Gawd knows! [coll.]
God (only) knows!idiom
Weiß nicht.
Beats me.
Dunno. [sl.] [Don't know.]
Meh. [I don't know] [coll.]
weiß werdend
albescent {adj}
Weiß zieht. [Schach]
It's white's move. [chess]games
weiß-blau <ws/bl> [Farbcode]
white/blue {adj} [color code]electr.
weiß-gelb <ws/ge> [Farbcode]
white/yellow {adj} [color code]electr.
weiß-grau <ws/gr> [Farbcode]
white/grey {adj} [Br.] [color code]electr.
weiß-grün <ws/gn> [Farbcode]
white/green {adj} [color code]electr.
weiß-rosa <ws/rs> [Farbcode]
white/pink {adj} [color code]electr.
weiß-rot <ws/rt> [Farbcode]
white/red {adj} [color code]electr.
weiß-schwarz <ws/sw> [Farbcode]
white/black {adj} [color code]electr.
Wer weiß?
Who knows?
Who's to say?idiom
etw. weiß tünchen
to whitewash sth. [to paint an object white; NOT to gloss over sth.]
weiß machen
to whiten
to blanch
to bleach
weiß werden
to bleach
to go white
to turn white
weiß werden [Sachen]
to whiten
weiß übermalen
to whitewash
gebrochenes Weiß {n}
off-white
helles Weiß {n}
brilliant white
Kremser Weiß {n} [Bleiweiß]
Crems white [spv.] [Krems white]
Krems white [white lead, Cremnitz white]
Kremser white [white lead, Cremnitz white]
Lasur-Weiß {n}
translucent whiteart
leuchtendes Weiß {n}
brilliant white
reines Weiß {n}
pure white
silberglänzendes Weiß {n}
silvery white
Weiß-Kroatien {n}
White Croatiaethn.hist.
Weiß-Übersteuerung {f}
white overscan / overscanningMedTech.RadioTV
Weiss'sche Bezirke {pl}
Weiss domainselectr.
Weiss'sche Theorie {f} [auch: weisssche Theorie, Weiß'sche Theorie]
Weiss theoryphys.
ganz weiß gekleidet
dressed all in white {adj} [postpos.]
gekleidet in Weiß [nachgestellt]
dressed in white {adj} [postpos.]
Gott allein weiß.
God only knows.
Ich weiß Bescheid!
Say no more! [idiom]
Ich weiß Bescheid.
I know what's going on.
I know (about it / that).
Ich weiß bestimmt ...
I know for certain ...
Ich weiß davon.
I know of it.
I know about it.
Ich weiß, dass ...
I know that ...
in Weiß gekleidet
dressed in white {adj} [postpos.]
insoweit ich weiß
insofar as I know
jd. weiß zu schätzen
sb. appreciates
Man weiß doch, ...
It is well known ...
Man weiß nie.
You never know.
schwarz auf weiß
in cold print
in black and white {adv}
schwarz auf weiß [Redewendung]
in writing {adv}
soviel ich weiß
for aught I know
to my knowledge {adv}
as far as I know <AFAIK>Internet
Soviel ich weiß ...
I gather ...
soweit ich weiß
for all I know {adv}
for aught I see
to my knowledge {adv}
in as much as I know
nach oben | home© 2002 - 2024 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung