Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   IT   RU   FR   RO   PT   HU   LA   NL   SK   HR   ES   BG   NO   FI   CS   DA   TR   PL   EL   SR   EO   |   SK   HU   FR   PL   NL   SQ   RU   NO   ES   SV   IT   DA   PT   CS   HR   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Weise
  ä ö ü ß
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Weise
weise
wise {adj}
sage {adj}
sagacious {adj}
prudent {adj}
sagely {adv}
wisely {adv}
sapient {adj}
sapiently {adv}
sapient {adj} [wise]
Weise {f}
manner
way
fashion [manner, method]
mode
tunemus.
airmus.
melodymus.
Weise {f} [weise Frau]
sage [female]
weise vorausdenken
to take a long view [fig.]
besondere Weise {f}
specific manner
eigenartige Weise {f}
singular way
Fünf Weise {pl} [BRD, ugs.: Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung; auch: fünf Wirtschaftsweise]
Five Wise Men
fünf Weise {pl} [BRD, ugs.: Sachverständigenrat zur Begutachtung der gesamtwirtschaftlichen Entwicklung; auch: fünf Wirtschaftsweise]
Five Wise Men
gewohnte Weise {f}
accustomed manner
spielerische Weise {f}
playful way
playful manner
unrichtige Weise {f}
incorrect way
weise Frau {f}
wise woman
weise Politik {f}
wise policy
auf abscheuliche Weise
heinously {adv}
auf andere Weise
differently {adv}
in another way {adv}
auf bestimmte Weise
in a certain way {adv}
in a particular way {adv}
auf betrügerische Weise
dishonestly {adv}
fraudulently {adv}
auf billige Weise
on the cheap {adv}
auf blutige Weise
bloodily {adv}
auf bürokratische Weise
bureaucratically {adv}
auf demütigende Weise
humblingly {adv}
auf diese Weise
hereby {adv}
that way {adv}
this way {adv}
in so doing
in this way {adv}
in this vein {adv}
by this means
in this manner {adv}
in this wise {adv} [archaic]
thus {adv} [in this way]
thusly {adv} [coll.] [thus]
Auf diese Weise ...
That way ...
auf direkte Weise
directly {adv}
auf dreierlei Weise
in three ways {adv}
auf drollige Weise
drolly {adv}
auf ehrliche Weise
honestly {adv}
in an honest manner {adv}
auf eigenartige Weise
peculiarly {adv}
auf eigene Weise
in one's own way {adv}
in one's own fashion {adv}
auf erschwingliche Weise
affordably {adv}
auf finstere Weise
darkly {adv}
auf folgende Weise
as follows {adv}
in the following way {adv}
auf freundliche Weise
in a friendly manner {adv}
auf friedliche Weise
peacefully {adv}
by peaceful means {adv}
auf geheimnisvolle Weise
mysteriously {adv}
auf gierige Weise
greedily {adv}
auf grausame Weise
cruelly {adv}
gruesomely {adv}
barbarously {adv}
with cruelty {adv}
auf hervorragende Weise
in an outstanding way {adv}
auf herzlose Weise
bloodlessly {adv} [in a cold or ruthless manner]
auf hinterlistige Weise
deceitfully {adv}
auf höfliche Weise
politely {adv}
auf imposante Weise
imposingly {adv}
auf indirekte Weise
indirectly {adv}
auf industrielle Weise
commercially {adv}
auf irgendeine Weise
in any sort {adv}
by any means
in one way or another {adv}
in any wise [archaic]
auf jede Weise
in every way {adv}
a'gate (allgate) [Scot.]
auf keine Weise
in no way {adv}
auf keinerlei Weise
in no way whatsoever {adv}
auf komische Weise
hilariously {adv}
auf königliche Weise
queenly {adv}
auf lebhafte Weise
lively {adj} {adv}
auf leichte Weise
easily {adv}
auf mangelhafte Weise
poorly {adv}
auf mechanische Weise
mechanically {adv}
auf mysteriöse Weise
mysteriously {adv}
auf natürliche Weise
naturally {adv}
auf nette Weise
nicely {adv}
auf raffinierte Weise
subtly {adv}
auf rechtmäßige Weise
lawfully {adv}
auf rätselhafte Weise
mysteriously {adv}
enigmatically {adv}
nach oben | home© 2002 - 2017 Paul Hemetsberger | Impressum
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten