Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zange
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Zange
NOUN   die Zange | die Zangen
Zange {f}
pliers {pl} [one pair]tech.tools
nippers {pl}tech.tools
clawszool.
pair of forcepsmed.
pair of plierstools
Zange {f} [Greifzange]
tongs {pl} [one pair]tools
Zange {f} [Beißzange]
pincerstools
Zange {f} [Geburtszange]
forceps {pl} [a pair of delivery forceps]med.MedTech.
Aderer Zange {f}
three-jaw pliers {pl}dent.MedTech.
three-prong pliers {pl}dent.MedTech.
aufgelegte Zange {f} [Nagelzange]
lap joint nippers {pl} [nail nippers]cosmet.tools
Burdizzo-Zange {f}
burdizzo (pliers) [Burdizzo®]toolsVetMed.
Cholangiographie-Zange {f}
cholangiography forceps {pl}med.
durchgesteckte Zange {f} [Nagelzange]
box joint nippers {pl} [nail nippers]cosmet.tools
eine Zange {f} [Greifzange]
a pair of tongstools
Elektronik-Zange {f}
electronics pliers {pl}electr.tools
gynäkologische Zange {f}
(obstetric) forceps {pl}MedTech.
kleine Zange {f}
pliers {pl}tools
Kocher-Zange {f} [selten] [Kocherklemme]
Kocher's forceps {pl} [also: Kocher forceps]MedTech.
Kofferdam-Zange {f}
rubber dam pliers {pl}dent.tools
Krampon-Zange {f}
wire bending pliers {pl}dent.tools
Magill-Zange {f}
Magill's forceps {pl}MedTech.
Seegerring-Zange {f}
circlip pliers {pl}tools
snap ring pliers {pl}tools
Sicherungsdraht-Zange {f}
safety wire pliers {pl}tools
Z-Zange {f} [Abkröpfzange]
Z-bend pliers {pl}tools
Zündkerzenstecker-Zange {f}
spark plug (boot) pliers {pl}automot.tools
Drei-Finger-Zange {f}
three-prong pliers {pl}dent.MedTech.
in die Zange nehmend
heckling
jd. nahm jdn. in die Zange
sb. heckled sb.
jd. nimmt in die Zange
sb. heckles
in die Zange nehmen [fig.]
to encirclemil.
jdn. in der Zange haben [ugs.]
to have sb. over a barrelidiom
jdn. in die Zange nehmen
to sandwich sb.idiom
jdn. in die Zange nehmen [Redewendung] [befragen]
to heckle sb. [archaic]
jdn. in die Zange nehmen [ugs.] [jdm. heftig zusetzen]
to put the screws on sb. [coll.]
jdn. in die Zange nehmen [ugs.] [Redewendung] [ausfragen]
to grill sb. [coll.]
jdn./etw. in der Zange haben [fig.]
to have sb./sth. at bay [fig.]idiom
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten