Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   NL   HU   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   SV   NO   IS   IT   FI   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zapfen
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Zapfen
zapfen
to draw [beer]
to tap [beer, wine]brewoenol.
Zapfen {m}
spigot
tap
trunniontech.
gudgeon
stud
pin
bung
tappettech.
Zapfen {m} [eines Nadelbaums; im Auge]
coneanat.bot.
Zapfen {pl} [Netzhaut]
cones [retina]anat.
Zapfen {m} [Drehzapfen: in Scharnier, Gelenk]
pivot
Zapfen {m} [in Hähnen]
peg
Zapfen {m} [Holz]
tenon
Zapfen {m} [einer Achse]
pivotwatches
Zapfen {m} [Wellenhals]
neck
Zapfen {m} [Eiszapfen]
icicle
Zapfen {m} [in Hähnen; Spund]
plug
Zapfen {m} [im Drehlager]
journaltech.
Zapfen {m} [an Schraubenende]
full dog point
Zapfen {m} [Pfropfen]
stopper
Zapfen {m} [runder Stift]
dowel (pin)
Zapfen {m} [schweiz.] [Korken]
corkoenol.
Zapfen {m} [zum Schwenken, Kippen]
pintle
pivot pin
hinge pin
fulcrum pin [Br.]
Zapfen {m} [österr. für: Kugel (Fleischstück)]
thick flankgastr.
Zapfen {m} [österr.] [ugs.] [große Kälte]
bitter coldmeteo.
Zapfen {pl}
spigots
trunnions
Bier zapfen
to pull beergastr.
TV-Zapfen {m} [Verbindungselement, z. B. für Scheinwerfer, Lautsprecher]
TV spigot [physical connection device]tech.
einen Zapfen hineinschlagen
to broach
blind verkeilter Zapfen {m}
fox wedged tenon
Hakenschlüssel {m} mit Zapfen [verstellbar]
adjustable pin wrenchtools
Schlitz und Zapfen [Holztechnik]
mortise and tenon
Zapfen {m} mit Nutzapfen [Holztechnik]
haunched tenon
Zapfen {pl} (der Netzhaut)
retinal conesanat.
Zapfen-Stäbchen-Dystrophie {f} <ZSD>
cone-rod dystrophy <CRD>med.
Später Zapfen-Rübling / Zapfenrübling {m}
conifer-cone baeospora [Baeospora myosura, also B. myosurus]mycol.
conifercone / conifer cone cap [Baeospora myosura, also B. myosurus]mycol.
mit einem Zapfen / Hahn versehen
to tap
Gewindestift {m} mit Innensechskant und Zapfen [DIN 915]
socket set screw with dog pointtech.
Schicht {f} der Stäbchen und Zapfen [Netzhaut]
layer of rods and cones [Stratum neuroepitheliale]anat.
nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten