Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   SR   EL   EO   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   DA   PT   HR   FI   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Deutsch-Englisch-Übersetzung für: Zucker
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
Englisch-Deutsch-Wörterbuch: Zucker
Zucker {m}
sugargastr.
saccharinegastr.
Zucker {m} [ugs.]
diabetesmed.
ohne Zucker [nachgestellt]
sugarless {adj}
Zucker sieben
to sift sugar
brauner Zucker {m}
brown sugargastr.
brauner Zucker {m} [Rohrzucker]
demerara (sugar)gastr.
demerera [spv.] (sugar)gastr.
einfacher Zucker {m} [Monosaccharid]
single sugarbiochem.
extrafeiner Zucker {m}
caster sugargastr.
gebrannter Zucker {m}
caramelgastr.
gedeckter Zucker {m}
clay sugar
gestoßener Zucker {m} [veraltend]
ground sugargastr.
raffinierter Zucker {m}
refined sugarFoodInd.gastr.
Stück {n} Zucker
lump of sugargastr.
syntaktischer Zucker {m} [fig.]
syntactic sugar [fig.]comp.
weißer Zucker {m}
white sugargastr.
Zucker-Ahorn {m}
sugar maple [Acer saccharum]agr.bot.gastr.
Zucker-Ei {n} [regional auch: Goggelmoggel]
Gogl-Moglgastr.
Zucker-Kiefer {f}
sugar (cone) pine [Pinus lambertiana]bot.
California sugar pine [Pinus lambertiana]bot.
Zucker-Sachet {n}
sugar sachetgastr.
Zucker-Säureverhältnis {n}
sugar-acid balance [sugar/acid balance]gastr.oenol.
sugar-acid ratio [sugar/acid ratio]oenol.
sugar-acidity ratio [sugar/acidity ratio]oenol.
aus Zucker (bestehend)
sugary {adj}
mit wenig Zucker [nachgestellt]
medium sweet {adj} [coffee]gastr.
Nehmen Sie Zucker? [formelle Anrede]
Do you take sugar?gastr.
etw. mit Zucker anreichern [Traubensaft, Most] [chaptalisieren]
to enrich sth. [grape juice or must with sugar] [chaptalize]EUoenol.
Gewöhnliche Zucker-Birke {f}
sweet birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]bot.
kleine Menge {f} Zucker
small amount of sugar
small quantity of sugar
Konsumware {f} wie Zucker
commodities {pl} such as sugarcomm.
weicher brauner Zucker {m}
soft brown sugargastr.
Zucker und Zuckermischungen
sugar and sugar mixtures
Zucker-Birke / Zuckerbirke {f}
black birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]bot.
sweet birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]bot.
spice birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]bot.
cherry birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]bot.
mahogany birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]bot.
Virginia round-leaf / roundleaf birch [Betula lenta, syn.: B. carpinifolia]bot.
Zucker-Kiefer / Zuckerkiefer {f}
gigantic pine [Pinus lambertiana]bot.
(so) süß wie Zucker [Redewendung]
(as) sweet as sugar {adj} [idiom]
Zwei Löffel Zucker, bitte!
Two spoonfuls of sugar, please!
Zwei Stück Zucker, bitte!
Two sugars, please! [lumps]
seinem Affen Zucker geben [ugs.] [Redewendung]
to ride one's hobbyhorse [idiom]
Butter und Zucker schaumig rühren.
Beat butter and sugar until fluffy.gastr.
Nehmen Sie Milch oder Zucker? Weder noch. [formelle Anrede]
Do you take milk or sugar? No to both.
Wir sind ja nicht aus Zucker!
We won't melt!
jdm. Zucker in den Arsch blasen [vulg.]
to blow smoke up sb.'s ass [vulg.]idiom
Ein Löffelchen voll Zucker
A Spoonful of Sugar [Mary Poppins]Fmus.
In Wassermelonen Zucker
In Watermelon Sugar [Richard Brautigan]Flit.
nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten