Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1002 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
aufrichtenlevare [1] [fig.]
aufrichten a redresa
aufrichten podići [sv.]
aufrichtenזקף [פעל]
aufrichten kohottaa [korottaa]
aufrichtennostaa pystyyn
Aufrichten {n}allevatio {f}
Aufrichten {n}resning {u} [det att resa upp ngt.]
Aufrichten {n} redresare {f}
aufrichten [aufmuntern] að uppörva
aufrichten [trösten]lohduttaa
Aufrichter {m} mekik
aufrichtigsincero
aufrichtig sincère
aufrichtighonesto
aufrichtig franco
aufrichtigsincero
aufrichtigverdadeiro
aufrichtigsinceramente
aufrichtiguppriktig
aufrichtigszczery
aufrichtig franc
aufrichtigискренний
aufrichtig onest
aufrichtig őszinte
aufrichtigsincera
aufrichtig onesto [sincero]
aufrichtigsincero
aufrichtig genuíno
aufrichtigúprimne
aufrichtig úprimný
aufrichtigeinlægur
aufrichtig hreinskilinn
aufrichtig oppriktig
aufrichtigискренне
aufrichtig oprecht
aufrichtig sincèrement
aufrichtigпрямой [откровенный]
aufrichtig prawdomówny
aufrichtig samimi
aufrichtigsimplex
aufrichtigчистосердечный [искренний]
aufrichtig sincerus
aufrichtigingénu [sans malice]
aufrichtig fidelis
aufrichtigoförställd
aufrichtig sincer
aufrichtig af heilindum
aufrichtigпрямо [откровенно]
aufrichtig iskren
aufrichtigverus
aufrichtigvere
aufrichtigveritiero [che dice la verità]
aufrichtigискрен
aufrichtig retto [fig.] [onesto]
aufrichtigsentito [sincero]
aufrichtig iskreno
aufrichtig suoraviivainen [kuv.]
aufrichtig rättfram [uppriktig]
aufrichtig fölskvalaus
aufrichtigvilpitön [suora]
aufrichtig vilpittömästi
aufrichtig sannsögull
aufrichtigreilu [rehti]
aufrichtig sincere
aufrichtig suoraan [vilpittömästi]
aufrichtignedisimulat
aufrichtig falslaus
aufrichtig [offen]откровенный [искренний]
aufrichtig [offenherzig]frank
aufrichtig [z. B. Antwort] franco [schietto] [p. es. risposta]
aufrichtig [z. B. Bursche] genuino [fig.] [schietto] [p. es. ragazzo]
aufrichtig [Zeuge]verace [sincero]
aufrichtiger Freund {m}amico {m} leale
aufrichtiges Beileid {n} őszinte részvét
Aufrichtiges Beileid! Innilegar samúðarkveðjur!
Aufrichtiges Beileid!Sincere condoleanțe!
Aufrichtigkeit {f}sincerità {f}
Aufrichtigkeit {f}sinceridade {f}
Aufrichtigkeit {f} franqueza {f}
Aufrichtigkeit {f} franchezza {f}
Aufrichtigkeit {f}heilindi {hv.ft}
Aufrichtigkeit {f}sincérité {f}
Aufrichtigkeit {f} prawdomówność {f}
Aufrichtigkeit {f} szczerość {f}
Aufrichtigkeit {f}doğruluk
Aufrichtigkeit {f}dürüstlük
Aufrichtigkeit {f}uppriktighet {u}
Aufrichtigkeit {f}droiture {f}
Aufrichtigkeit {f} ingenuitas {f}
Aufrichtigkeit {f} őszinteség
Aufrichtigkeit {f}sinceritas {f}
Aufrichtigkeit {f}igazmondás
Aufrichtigkeit {f}franqueza {f}
Aufrichtigkeit {f}поштење {ср}
Aufrichtigkeit {f} simplicitas {f}
Aufrichtigkeit {f} искренность {ж}
Aufrichtigkeit {f}откровенность {ж}
Aufrichtigkeit {f} честность {ж}
Aufrichtigkeit {f}sinceridad {f}
« aufoAufpAufrAufrAufraufrAufrAufraufsaufsaufs »
« zurückSeite 1002 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten