dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1014 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Auswahlfunktion {f}	selection function
Auswahlgespräch {n}	selection interview
Auswahlgremien {pl}	selection committees
Auswahlgremium {n}	selection commission
Auswahlgremium {n}	selection committee
Auswahlhilfe {f}	selection guide
Auswahljury {f}	selection panel
Auswahlkästchen {n}	check box
Auswahlkästchen {n}	tick box
Auswahlknopf {m}	option button
Auswahlkomitee {n}	selection panel
Auswahlkommission {f}	selection panel
Auswahlkriterien {pl}	eligibility criteria
Auswahlkriterien {pl}	selection criteria
Auswahlkriterium {n}	selection criterion
Auswahlliste {f}	list box
Auswahlliste {f}	pick list
Auswahlliste {f}	selection list
Auswahlmannschaft {f}	all-star team
Auswahlmannschaft {f}	representative team
Auswahlmannschaft {f}	team of picked players
Auswahlmannschaft {f} [Mannschaft eines Nationalverbandes]	national team
Auswahlmenü {n}	drop-down menu
Auswahlmethode {f}	technique of sampling
Auswahlmethode {f}	method of selection
Auswahlmethode {f}	selection method
Auswahlmodell {n}	selection model
Auswahlmöglichkeit {f}	option
Auswahlmöglichkeit {f}	alternative
Auswahlmöglichkeiten {pl}	choices
Auswahlparameter {m}	selection parameter
Auswahlprinzip {n}	principle of choice
Auswahlprinzip {n}	selection principle
Auswahlprinzip {n} [z. B. Zufalls-, Quoten-, Schneeballprinzip]	sampling principle
Auswahlprinzip {n} von Rado	Rado's selection lemma
Auswahlprinzip {n} von Rado [auch: Rado's Auswahlprinzip]	Rado's selection principle
Auswahlproblem {n}	selection problem
Auswahlprozedur {f}	selection procedure
Auswahlprozess {m}	selection process
Auswahlprozess {m}	selective process [much rarer than selection process]
Auswahlprozess {m}	process of selection
Auswahlrahmen {m} [z. B. für medizinische Tests]	sampling frame [e.g. for medical tests]
Auswahlregel {f}	selection rule
Auswahlregel {f}	transition rule
Auswahlsatz {m} einer Stichprobe	sampling fraction
Auswahlsatz {m} einer Stichprobe	sampling ratio
Auswahlsatz {m} von Blaschke	Blaschke selection theorem [also: Blaschke's selection theorem, selection theorem of Blaschke]
Auswahlschalter {m}	selector switch
Auswahlschema {n}	selection scheme
Auswahlsendung {f}	approval service
Auswahlsendung {f}	(selection of) samples
Auswahlsendung {f}	sending of samples
Auswahlsituation {f}	selection situation
Auswahlstrategie {f}	selection strategy
Auswahltabelle {f}	selection table
Auswahltagung {f}	selection meeting
Auswahltaste {f}	select button
Auswahlteam {n} [Mannschaft eines Nationalverbandes]	national team
Auswahltests {pl}	selection testing
Auswahlverfahren {n}	selection procedure
Auswahlverfahren {n}	method of selection
Auswahlverfahren {n}	selection process
Auswahlverfahren {n}	sampling method
Auswahlverfahren {n}	process of selection
Auswahlverfahren {n}	selection method
Auswahlvorgang {m}	selection process
auswalken [Kochkunst]	to roll flat
auswalkend	flattening
auswalkend	rolling flat
Auswanderer {m}	emigrant
Auswanderer {m}	expatriate
Auswanderer {m}	out-migrant
Auswanderer {pl}	emigrants
Auswanderer {pl}	expatriates
Auswanderer {pl}	expats [coll.] [expatriates]
Auswandererland {n}	emigrant country
Auswandererschiff {n}	emigrant ship
Auswanderin {f}	emigrant [female]
auswandern	to emigrate
auswandern	to migrate [emigrate]
auswandern	to out-migrate
auswandern	to migrate [image]
auswandern bis zum Anschlag [Höhen- bzw. Seitenruder]	to float to the stop
auswandernd	emigrating
Auswanderung {f}	emigration
Auswanderung {f}	transmigration
Auswanderung {f}	exodus
Auswanderung {f}	expatriation
Auswanderung {f} des Zentralstrahls	misalignment of the central ray
Auswanderungen {pl}	emigrations
Auswanderungen {pl}	transmigrations
Auswanderungsbewegung {f}	emigration movement
Auswanderungsgründe {pl}	reasons for emigration
Auswanderungsland {n}	country of emigration
Auswanderungsland {n}	emigration country
Auswanderungsplan {m}	emigration project [emigration plan]
Auswanderungsrate {f}	emigration rate
Auswanderungsverbot {n}	ban on emigration
Auswanderungswelle {f}	wave of emigration
Auswanderungswelle {f}	emigration wave
« Aust — Aust — aust — aust — ausv — Ausw — ausw — ausw — Ausw — ausw — ausw »

« zurück

Seite 1014 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten