dict.cc | Wörterbuch Englisch-Deutsch - Buchstabe A

Registrieren

Home

New Website

Englisch: A

A | B | C | D | E | F | G | H | I | J | K | L | M | N | O | P | Q | R | S | T | U | V | W | X | Y | Z

« zurück

Seite 1025 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Deutsch	Englisch
Autobahnen {pl}	superhighways
Autobahnen {pl}	thruways
Autobahnen {pl}	autobahns
Autobahngasthaus {n} [auch Straßenschild, Hinweistafel]	motorway restaurant [Br.] [also sign on the motorway]
Autobahngebühr {f}	expressway toll [Am.]
Autobahngebühren {pl}	tolls
Autobahnhotel {n}	freeway motel [Am.]
Autobahnkapelle {f}	motorway chapel [Br.]
Autobahnkilometer {pl}	kilometres of motorways [Br.]
Autobahnkirche {f}	superhighway chapel
Autobahnkirche {f}	motorway church [Br.]
Autobahnknoten {m} [österr.]	highway junction [Am.]
Autobahnknoten {m} [österr.]	motorway junction [Br.]
Autobahnkreuz {n}	motorway intersection [Br.]
Autobahn-Kreuz {n}	freeway interchange [Am.]
Autobahn-Kreuz {n}	motorway interchange [Br.]
Autobahnkreuz {n}	Spaghetti Junction [coll.; esp. Junction 6 on M6 in Birmingham] [Br.]
Autobahnkreuz {n}	freeway interchange [Am.]
Autobahnkreuz {n}	highway junction [Am.]
Autobahnkreuz {n}	motorway junction [Br.]
Autobahnkreuz {n}	interchange [Am.]
Autobahnkreuz {n} in Form eines Kleeblatts	cloverleaf interchange
Autobahnkreuz {n} in Form eines Malteserkreuzes	stack interchange
Autobahnmaut {f}	motorway toll [Br.]
Autobahnmaut {f}	freeway toll [Am.]
Autobahnmeisterei {f}	motorway maintenance authorities {pl} [Br.]
Autobahnnetz {n}	freeway network [Am.]
Autobahnnetz {n}	motorway network [Br.]
Autobahnnetz {n}	network of highways [Am.]
Autobahnnetz {n}	highway network [Am.]
Autobahnnetz {n}	highway system [Am.]
Autobahnnutte {f} [ugs.] [Prostituierte, die sich auf einer Autobahnraststätte anbietet]	lot lizard
Autobahnparkplatz {m}	rest area
Autobahnplanung {f}	motorway planning [Br.] [Aus.] [NZ]
Autobahnplanung {f}	highway planning [Am.]
Autobahnpolizei {f}	highway patrol
Autobahnpolizist {m}	highway patrol officer
Autobahnpolizist {m}	highway patrol trooper [Am.]
Autobahnraststätte {f}	motorway services {pl} [Br.]
Autobahnraststätte {f}	highway rest area [Am.]
Autobahnraststätte {f}	service plaza [Am.]
Autobahnraststätte {f}	(highway) rest stop [Am.]
Autobahnring {m}	orbital motorway [Br.]
Autobahnring {m}	belt highway [Am.]
Autobahnring {m}	beltway [Am.]
Autobahnring {m}	motorway ring [Br.]
Autobahnring {m}	ring motorway [Br.]
Autobahnschild {n}	motorway sign [Br.]
Autobahnstation {f} [österr.] [Raststätte]	rest area [rest stop]
Autobahnstau {m}	autobahn traffic jam [in Germany]
Autobahntrasse {f}	freeway route [Am.]
Autobahntunnel {m}	highway tunnel [Am.]
Autobahntunnel {m}	motorway tunnel [Br.]
Autobahnverbindung {f}	motorway link [Br.]
Autobahnvignette {f}	tollway permit sticker [Am.]
Autobahnvignette {f}	motorway permit sticker [Br.]
Autobahnzubringer {m}	feeder road
Autobahnzubringer {m}	feeder (road) [Am.]
Autobahnzubringer {m}	slip road [Br.]
Autobahnzubringer {m}	motorway approach road [Br.]
Autobatterie {f}	car battery
Autobatterie {f}	automobile battery [Am.]
Autobauer {m}	automaker [Am.]
Autobauer {m}	car maker
Autobauer {m}	car manufacturer
Autobauer {m} [ugs.] [Unternehmen]	car company
autobesessen	nuts about cars [coll.]
Autobesitz {m}	car ownership
Autobesitzer {m}	car owner
Autobetriebshandbuch {n}	car maintenance manual
Autobewohner {m} [bes. umgebauter Van / Minivan]	vandweller [van-dweller] [sb. who lives part-time or full-time in a converted vehicle]
Autobiograf {m}	autobiographer
Autobiografie {f}	autobiography
Autobiografie {f}	auto-biography
Autobiografin {f}	autobiographer [female]
autobiografisch	autobiographical
autobiografisch	autobiographic
autobiografisch	autobiographically
Autobiograph {m}	autobiographer
Autobiographie {f}	autobiography
Autobiographien {pl}	autobiographies
Autobiographin {f}	autobiographer [female]
autobiographisch	autobiographically
autobiographisch	autobiographic
autobiographisch	autobiographical
autobiographischer Pakt {m}	autobiographical contract [Philippe Lejeune]
autobiographisches Gedächtnis {n}	autobiographical memory <AM>
Autobombe {f}	car bomb
Autobombenanschlag {m}	car bomb attack
Autobombenanschläge {pl}	car bomb attacks
Autobombenexplosion {f}	car-bomb explosion
Autobranche {f}	auto industry
Autobranche {f}	automotive industry
Autobranche {f}	car industry
Autobranche {f}	automobile industry [Am.]
Autobrand {m}	vehicle fire
Autobrekziierung {f}	autobrecciation
Autobrücke {f}	road bridge
Autobücherei {f}	mobile library
Autobumser {m} [ugs.] [KFZ-Versicherungsbetrüger]	car insurance fraudster
« Ausw — Ausz — ausz — Ausz — Autl — Auto — Auto — Auto — Auto — Auto — Auto »

« zurück

Seite 1025 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuch

weiter »

Hint: Double-click next to phrase to retranslate — To translate another word just start typing!

Übersetzung eintragen: Englisch-Deutsch

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

nach oben | home

Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten