Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1038 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
auffälligupadljiv
auffälligupadan
auffällig uočljiv
auffällig iögonenfallande [oböjl.]
auffälligприметный [привлекающий внимание]
auffällig conspícuo [notável]
auffällig frapant
auffällig silmiinpistävä
auffällig opzichtig
auffällig броский [разг.]
auffällig бросающийся в глаза
auffällig кричащий [заметный]
auffällig [auffallend] frappant
auffällig [Kleidung, Farbe]bătător la ochi [îmbrăcăminte, culoare]
auffällig [verdächtig] suspect
auffällig [z. B. auffälliges Gewebe] modificat [de ex. despre un țesut]
Auffälligkeit {f} nápadnosť {f}
Auffälligkeit {f}anormalitate {f}
auffalten [auseinanderfalten] att vika ut
Auffaltung {f} [bei der Gebirgsbildung]vrásnenie {n}
auffangen opvangen
auffangen a prinde [mingea etc.]
auffangen att uppfånga
auffangen ottaa kiinni
auffangen [absorbieren]absorver
auffangen [Ball] apanhar [bola]
auffangen [Funkspruch] captar [transmissão de rádio, mensagem, sinal]
auffangen [Preise, Konjunktur] compensar [preços, conjuntura]
auffangen [Stoß]amortecer [batida]
Auffanggurt {m} arnés {m} de seguridad
Auffanglager {n} centro {m} di accoglienza
Auffanglager {n} centre {m} d'accueil [pour réfugiés]
Auffanglager {n} campus {m} exceptorius [rec.]
Auffanglager {n} gyűjtőtábor
Auffanglager {n} campo {m} de acogida
Auffanglager {n} záchytný tábor {m}
Auffangnetz {n} [auch fig.] skyddsnät {n} [även bildl.]
Auffangschleuse {f} paratia {f} d'intercettazione
Auffangstation {f} centru {n} de reabilitare [pentru animale (sălbatice)]
Auffangwanne {f}zberná vaňa {f}
auffassen att uppfatta
auffassen понимать [несов.]
auffassen a înțelege
auffassenå oppfatte
auffassen opvatten [beschouwen]
Auffassen {n} megértés
auffassen [verstehen]a interpreta [a înțelege]
Auffassung {f}visão {f}
Auffassung {f}uppfattning {u}
Auffassung {f}oppfatning {m/f}
Auffassung {f} szemlélet
Auffassung {f} felfogás
Auffassung {f}conception {f} [idée]
Auffassung {f} begrepp {n} [uppfattning]
Auffassung {f}concepto {m}
Auffassung {f}opvatting {de}
Auffassung {f}skoðun {kv}
Auffassung {f} opinio {f}
Auffassung {f} telakki
Auffassung {f} concepție {f}
Auffassung {f}megértés
Auffassung {f} poimanje {n}
Auffassung {f} shvaćanje {n}
Auffassung {f} concezione {f} [fig.] [ideazione]
Auffassung {f}схватање {ср}
Auffassung {f}percepcija {f}
Auffassung {f}תפיסה {נ'}
Auffassung {f}käsitys [mielipide]
Auffassung {f}בחינה {נ'}
Auffassung {f} percepere {f}
Auffassung {f} άποψη {η}
Auffassung {f}álit {hv}
Auffassung {f}opinie {f}
Auffassung {f} [Ansicht, Meinung]syn {u} [uppfattning]
Auffassung {f} [Ansicht] точка {ж} зрения
Auffassung {f} [Ansicht]взгляд {м} [мнение]
Auffassung {f} [Auffassungsgabe]сообразительность {ж}
Auffassung {f} [Auffassungsgabe] понятливость {ж}
Auffassung {f} [Auslegung]interpretação {f}
Auffassung {f} [Auslegung] conceção {f} [Port.]
Auffassung {f} [fig.] sjónarmið {hv}
Auffassung {f} [Meinung, Ansicht]mienka {f}
Auffassung {f} [Meinung]представление {с} [понимание, мнение]
Auffassung {f} [Meinung] мнение {с}
Auffassung {f} [Meinung]opinião {f}
Auffassung {f} [Meinung] mening {u} [uppfattning]
Auffassung {f} [Wahrnehmung]algı
Auffassungsgabe {f}dar {m} pojęcia
Auffassungsgabe {f} сообразительность {ж}
Auffassungsgabe {f}omdöme {n} [fattningsgåva]
Auffassungsgabe {f}fattningsförmåga {u}
Auffassungsgabe {f} bevattingsvermogen {het}
Auffassungsgabe {f} uppfattningsförmåga {u}
Auffassungsgabe {f}תפיסה {נ'}
Auffassungsgabe {f} înțelegere {f} [facultate perceptivă]
Auffassungsgabe {f}chápavosť {f}
Auffassungsgabe {f} vnímavosť {f} [chápavosť]
Auffassungsgabe {f}capacitate {f} de înțelegere
Auffassungskraft {f}chápavosť {f}
Auffassungsvermögen {n}felfogóképesség
« aufdaufeAufeaufeauffauffAuffAuffauffAufgAufg »
« zurückSeite 1038 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung