Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1044 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
aufhören smettere
aufhören dinmek
aufhörenpushoj
aufhören abbahagy
aufhören finire
aufhörenmori [3]
aufhören prestati [sv.]
aufhören ĉesi
aufhörendesinere [3]
aufhören omittere [3]
aufhören ophouden [uitscheiden]
aufhörenað draga sig í hlé
aufhörenprestať [dok.]
aufhören skończyć [dok.]
aufhören престати [св.]
aufhören престајати [несв.]
aufhören å slutte
aufhörenσταματάω
aufhörenlopettaa
aufhören lakata [loppua]
aufhören bitmek
aufhören fare punto [fig.] [fermarsi]
aufhören заканчивать [несов.]
aufhörenstaken [beëindigen]
aufhören бросить [сов.] [прекратить]
aufhören бросать [несов.] [прекращать]
aufhörenprestávať [nedok.]
aufhören uitscheiden [ophouden]
aufhören abbamarad
aufhören intermittere [3]
aufhörenatt upphöra
aufhören att lägga av
aufhören končiť sa [nedok.]
aufhörenatt sluta upp [upphöra]
aufhörenå opphøre
aufhörenkončiť [nedok.]
aufhören prestajati [nesv.]
aufhören terminar
aufhören acabar
aufhören cessar
aufhörenfindar
aufhören переставать [несов.]
aufhörenперестать [сов.]
aufhören terminare [finire] [aus. essere]
aufhören не стать [сов.] [перестать]
aufhören פג [פעל]
aufhören að linna [e-u linnir]
aufhörenהפסיק [הפ']
aufhörenנפסק [נפ']
aufhören päättyä [lakata]
aufhören חדל [פעל]
aufhöreneindigen [ophouden]
aufhörenпрекратиться [сов.]
aufhören прекращаться [несов.]
aufhörenокончиться [сов.]
aufhören פסק [פעל]
aufhören a conteni
Aufhören {n}прекращение {с}
Aufhören {n} prestanak {m}
aufhören [enden] végetér
aufhören [enden]mollare [coll.] [smettere]
aufhören [enden]att utgå [ta slut, upphöra]
aufhören [etw. hört auf]að enda [e-ð endar]
aufhören [ins Stocken geraten]att stanna av
aufhören [Regen, Schmerzen] cessare
aufhören [Regen, Schnee]eláll
aufhören [von Krankheiten] abire [irreg.]
aufhören [vorübergehen] att gå över [upphöra]
aufhören [vorübergehend] fermarsi
aufhören, Briefe zu schreiben замолчать [сов.] [прекратить переписку]
aufhören, etw. [Akk.] zu tun cessare di fare qc.
aufhören, etw. [Akk.] zu tun finire di fare qc.
aufhören, etw. [Akk.] zu tun smettere di fare qc.
aufhören etw. zu tundejar de hacer algo
aufhören, etw. zu tun перестать что-л. делать
aufhören etw. zu tuns'arrêter de faire qc.
aufhören, etw. zu tun å holde opp med å gjøre noe
aufhören, etw. zu tunå la være å gjøre noe
aufhören mitdesistere [3] [+abl.]
aufhören (mit etw. [Dat.])finiĝi (per io)
aufhören zudeixar de [desistir]
aufhören zu arbeitenstaccare [finire di lavorare]
aufhören zu nähen došiť [dok.] [prestať šiť]
aufhören zu rauchendeixar de fumar
aufhören zu rauchenparar de fumar
aufhören zu rauchenrenoncer à fumer
aufhören zu regnen að stytta upp
aufhören zu schlagen [Uhr, Glocke] dobiť [dok.] [o hodinách, o zvonoch]
aufjauchzen exsultare [1]
aufjaulen zhíknuť [dok.]
aufjubeln zajasať [dok.]
Aufkauf {m} achiziție {f}
Aufkauf {m} skup {m}
Aufkauf {m} opkoop {de}
Aufkauf {m} uppköp {n}
Aufkauf {m}accaparement {m}
Aufkauf {m} uppkaup {hv.ft}
aufkaufenadquirir
aufkaufen opkopen
aufkaufencomparare [1]
« aufgaufgaufhaufhaufhaufhaufkAufkAufkauflAufl »
« zurückSeite 1044 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung