Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   ES   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1150 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
außerordentlich mirificus
außerordentlich exsuperans
außerordentlich rendkívül
außerordentlichutomordentlig
außerordentlichexcesiv
außerordentlich extraordinar
außerordentlich extraordinario
außerordentlich äärimmäinen
außerordentlich inaestimabilis
außerordentlich unicus
außerordentlich izvanredan
außerordentlich izuzetno
außerordentlichimmanis
außerordentlich overordentlig
außerordentlich ekstraordinær
außerordentlichsvært
außerordentlichmostruoso [fig.] [straordinario]
außerordentlich särdeles
außerordentlich extraordinário
außerordentlich excepțional
außerordentlichiznimno
außerordentlichtreege
außerordentlich innmari [uform.] [skikkelig, overordentlig, ekstrem]
außerordentlich prodigioso [extraordinario]
außerordentlichמצטיין
außerordentlich ylimääräinen
außerordentlichsynnerligen
außerordentlichlut [svært]
außerordentlichustyrtelig
außerordentlich tavaton
außerordentlich með eindæmum
außerordentlich singulièrement [fortement]
außerordentlich afar
außerordentlich prodigios
außerordentlich extraordinaire
außerordentlich exceptionnel
außerordentlich sérdeilis
außerordentlichframifrå
außerordentlich [außergewöhnlich] utöver det vanliga [enbart predikativt]
außerordentlich [außerhalb der gewohnten Ordnung]внеочередной
außerordentlich [außerplanmäßig]straordinario
außerordentlich [bedeutsam] synnerlig [av betydelse]
außerordentlich [einzigartig] enastående [oböjl.]
außerordentlich [grandios, großartig] lysande [oböjl.] [utomordentlig]
außerordentlich [sehr] einstaklega
außerordentlich [sehr] vivement [regretter, déplorer]
außerordentlich [ungewöhnlich] formidabile [straordinario]
außerordentlich [unvergleichlich] hors pair
außerordentlich beliebtgeysivinsæll
außerordentlich groß stragrande
außerordentlich prächtig geschmückter Tempel {m} templum {n} eximie ornatum
außerordentliche Aufwendung {f}sopravvenienza {f} passiva
außerordentliche Einnahmen {pl} entrate {f.pl} straordinarie
außerordentliche Kündigung {f} licenziamento {m} straordinario
außerordentliche Kündigung {f}concediere {f} extraordinară
außerordentliche Professorin {f} [österr., schweiz.]professeure {f} extraordinaire
außerordentliche Versammlung {f}assembleia {f} extraordinária
außerordentliche Versammlung {f}encontro {m} extraordinário
außerordentliche Verwaltungsgerichtsbarkeit {f}giurisdizione {f} amministrativa speciale
außerordentlicher Ertrag {m}sopravvenienza {f} attiva
außerordentlicher Gesandter {m} [Diplomat mit Verhandlungsvollmacht]ministre {m} plénipotentiaire
außerordentlicher Professor {m} [österr., schweiz.]professeur {m} extraordinaire
außerorts extraurban
außerorts în afara localității
außerparlamentarisch внепарламентский
außerparlamentarisch mimoparlamentný
außerplanmäßigneprogramat
außerplanmäßigîn afara planului
außerplanmäßigneplanificat
außerplanmäßigirregular [anómalo]
außerplanmäßig [Fahrplan]en dehors des horaires prévus
außerplanmäßig utenom planen
außerplanmäßige Abschreibung {f} ammortamento {m} straordinario
außerplanmäßige Investitionen {pl} внеплановые капиталовложения {мн}
außerschulischвнешкольный
außerschulischpériscolaire
außerschulischextrașcolar
außerschulische Erziehung {f} внешкольное воспитание {с}
ausersehen destinare [1]
ausersehen ales
ausersehen desemnat
ausersehen [geh.] a desemna
ausersehen [geh.]att utse
ausersehen [geh.] utsedd
ausersehen [geh.] [auswählen]a alege
ausersehnen adoptare [1]
Außersichsein {n} exaspération {f}
außersinnliche Wahrnehmung {f} perception {f} extrasensorielle
äußerst extrêmement
äußerstytterligt
äußerst summus
äußerstafskaplega
äußerst ákaflega
äußerstmjög
äußerst des plus
äußerst äärimmäinen
äußerst estremamente
äußerstytterst
äußerstextrem
äußerst rendkívül
« äußeäußeaußeaußeäußeaußeäußeÄußeAusfAusfausf »
« zurückSeite 1150 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2020 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung