Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   IT   FR   PT   HU   NL   SK   LA   FI   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   PL   NL   SQ   RU   ES   NO   SV   IS   IT   CS   FI   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen | Desktop

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1152 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
Ausspruch {m}высказывание {с}
Ausspruch {m} изречение {с}
Ausspruch {m} oraculum {n}
Ausspruch {m} significatio {f}
Ausspruch {m}enuntiatum {n}
Ausspruch {m} exclamatio {f}
Ausspruch {m}citat {n}
Ausspruch {m} powiedzenie {n}
Ausspruch {m} auctoritas {f}
Ausspruch {m}detto {m} [sentenza]
Ausspruch {m} disceptatio {f}
Ausspruch {m} vox {f}
Ausspruch {m} ρήση {η}
Ausspruch {m} uttalande {n}
Ausspruch {m} yttrande {n}
Ausspruch {m} [Sentenz] sentencja {f}
ausspuckenexpelir
ausspucken cuspir
ausspucken escarrar
ausspuckenað skyrpa
ausspuckenað spýta úr sér
ausspuckenвыплёвывать [несов.]
ausspucken сплёвывать [несов.]
ausspuckenvypľuť [dok.]
ausspucken spuere [3]
ausspucken выплюнуть [сов.]
ausspucken a scuipa
ausspucken ispljuvati [sv.]
ausspucken [ausspeien]a regurgita
ausspucken [ausspeien] a voma
ausspucken [erbrechen] [ugs.] vomitar
ausspucken [ugs.] [sagen, nennen]guknuti [sv.] [pren.]
ausspülenatt skölja (av)
ausspülen att spola av
ausspülenspoelen
ausspülenξεπλένω
ausspülen a clăti
ausspülena spăla [a clăti]
ausspülen eluere [3]
ausspülenispirati [nesv.]
ausspülenvymyť [dok.]
ausspülenå spyle ut
ausspülendiluere [3]
ausspülenatt skölja ur
ausspülen полоскать [несов.] [промывать]
ausspülen huuhdella
ausspülenisprati [sv.]
ausspülen saprati [sv.]
ausspülensapirati [nesv.]
Ausspülung {f}clătire {f}
Ausspülung {f}spălare {f}
Ausspülung {f}spălătură {f}
Ausspülung {f} [Irrigation]irigare {f}
Ausspülung {f} [Klysma] clismă {f}
ausspüren vestigare [1]
ausspüren [von Jagdhunden] pervestigare [1]
ausstaffieren exornare [1]
Ausstaffierung {f}accoutrement {m}
Ausstand {m} työnseisaus
Ausstand {m} [Ausscheidung aus einer Stellung]demisie {f} [dintr-o poziție profesională]
Ausstand {m} [eines Vorstands, Politikers, Richters wegen Parteilichkeit]récusation {f} [d'un directeur, politicien, juge à cause de partialité]
Ausstand {m} [österr.] [südd.] [Kündigung] уход {м} с работы [увольнение]
Ausstand {m} [Streik]sciopero {m}
Ausstand {m} [Streik] strajk {m}
ausständigmancante
ausständigesedékes
ausständig [österr.] [südd.] innestående [oböjl.]
ausständig [österr.] [südd.] [z. B. Gebühren] utestående [oböjl.]
ausstanzenå stanse ut
ausstanzen вычеканивать [несов.] [высекать, вырезать на штампе]
ausstatten снабжать [несов.]
ausstatten wyposażyć [dok.]
ausstatten att styra ut
ausstattenornare [1]
ausstatten equipar
ausstatteninstruere [3]
ausstatten armar [loja]
ausstatten að búa
ausstattenað útbúa
ausstattenberendez
ausstatten a dota
ausstatten a echipa
ausstattenatt ekipera
ausstatten оснащать [несов.]
ausstattenatt utrusta
ausstatten exornare [1]
ausstatten å utstyre
ausstatten adornare [1]
ausstattenarmare [1]
ausstattenfelszerel
ausstatten pajis
ausstatten opremiti [sv.]
ausstattenאבזר [פיעל]
ausstatten sisustaa
ausstattenvarustaa
ausstatten снарядить [сов.]
ausstattenснаряжать [несов.]
ausstatten mitvoorzien van
Ausstatter {m} [Laden, Firma] decorator {m} [magazin, firmă]
Ausstattung {f} équipement {m}
« aussaussAussAussaussAussAussaussAussAussauss »
« zurückSeite 1152 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2019 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr Informationen!
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten