Alle Sprachen    |   EN   SV   IS   RU   RO   FR   IT   SK   PT   NL   HU   FI   LA   ES   BG   HR   NO   CS   DA   TR   PL   EO   SR   EL   |   SK   FR   HU   NL   PL   ES   SQ   IS   RU   SV   NO   FI   IT   CS   DA   PT   HR   BG   RO   |   more ...

Deutsch-Englisch-Wörterbuch

Online-Wörterbuch Englisch-Deutsch: Begriff hier eingeben!
  äöüß...
  Optionen | Tipps | FAQ | Abkürzungen

LoginRegistrieren
Home|About/Extras|Vokabeltrainer|Fachgebiete|Benutzer|Forum|Mitmachen!
« zurückSeite 1157 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
DeutschEnglisch
äußerer Umriss {m} [eines Körpers] circumcaesura {f}
äußerer Winkel {m} ângulo {m} externo
äußeres yttre [oböjl.] [neutrum]
Äußeres {n}physique {m} [apparence]
Äußeres {n}aspect {m} [personne]
Äußeres {n}wygląd {m} zewnętrzny
Äußeres {n}aspetto {m} [esterno]
Äußeres {n} esterno {m}
Äußeres {n} figura {f}
Äußeres {n}(внешний) вид {м}
Äußeres {n} наружность {ж}
Äußeres {n}внешность {ж}
Äußeres {n} külső
Äußeres {n} ytre {n}
Äußeres {n}habitudo {f}
Äußeres {n}color {m} [fig.]
Äußeres {n} colos {m} [fig.]
Äußeres {n}facies {f}
Äußeres {n} yttre {n} [oböjl.]
Äußeres {n} natura {f}
Äußeres {n} forma {f}
Äußeres {n} extérieur {m}
Äußeres {n} vanjština {f}
Äußeres {n} exterior {n}
Äußeres {n}облик {м}
Äußeres {n} [Person] apresentação {f} [aparência]
äußeres [auf der Außenseite] utvändig [neutrum]
äußeres Erscheinungsbild {n} apparence {f} physique
äußeres Erscheinungsbild {n} aspect {m} physique
äußeres Geschlecht {n}yttre kön {n}
äußeres Keilbein {n}aðalkjúka {kv} [Os cuneiforme laterale, Syn. Os tarsale tertium]
äußeres Keilbein {n} aðalkílbein {hv} [Os cuneiforme laterale, Syn.: Os tarsale tertium]
äußeres Merkmal {n} rasgo {m} físico
äußeres Mesaxon {n}vonkajší mezaxón {m} [lat. Mesaxon externum]
außereuropäischextraeuropeo
außereuropäischвнеевропейский
außereuropäisch utomeuropeisk
außerfamiliär extrafamilial
außerfamiliäre Betreuung {f}prise {f} en charge extrafamiliale
außergalaktisch внегалактический
außergalaktischutan vetrarbrauta
außergalaktischmimogalaktický
außergerichtlich mimosúdny
außergerichtlichizvansudski
außergerichtlichextrajudicial
außergerichtlich extrajudiciaire
außergerichtlichextrajudiciairement
außergerichtlich extrajudiciar
Außergerichtliche Einigung {f}mimosúdne vyrovnanie {n}
Außergerichtliche Einigung {f} mimosúdna dohoda {f}
außergerichtliche Vereinbarung {f} buitengerechtelijke regeling {de}
außergerichtlicher Vergleich {m} compromis {m} extrajudiciaire
außergesetzlich în afara legii
außergewöhnlich extraordinaire
außergewöhnlichextraordinairement
außergewöhnlichexceptionnel
außergewöhnlich straordinario
außergewöhnlichestranho
außergewöhnlichpeculiar
außergewöhnlich particular
außergewöhnlich especial [col.]
außergewöhnlich fora do comum
außergewöhnlichexceptionell
außergewöhnlicheccezionale
außergewöhnlichuitzonderlijk
außergewöhnlich d'exception
außergewöhnlichexcepcional
außergewöhnlich extraordinário
außergewöhnlichwyjątkowy
außergewöhnlich необычный
außergewöhnlichesotico [fig.] [strano]
außergewöhnlichniezwykły
außergewöhnlichвыдающийся
außergewöhnlichextraordinar
außergewöhnlich acayip
außergewöhnlichgarip
außergewöhnlichtuhaf
außergewöhnlich prodigieux
außergewöhnlichóvanalegur
außergewöhnlich óvenjulegur
außergewöhnlich sublim
außergewöhnlich extraordinario
außergewöhnlich különös
außergewöhnlichmimoriadny
außergewöhnlich необично
außergewöhnlichbuitengewoon
außergewöhnlicholağanüstü
außergewöhnlichmimoriadne
außergewöhnlich výnimočný
außergewöhnlich výnimočne
außergewöhnlich fevkalade
außergewöhnlichalışılmadık
außergewöhnlichrendhagyó
außergewöhnlich чрезвычайный
außergewöhnlich необыкновенный
außergewöhnlichэкстренный
außergewöhnlichongewoon
außergewöhnlichexcecional
außergewöhnlichнеобычно
außergewöhnlich необычайным образом
« AußeaußeaußeaußeÄußeäußeaußeaußeaußeäußeauße »
« zurückSeite 1157 für den Anfangsbuchstaben A im Deutsch-Englisch-Wörterbuchweiter »
Tipps: Doppelklick neben Begriff = Rück-Übersetzung und Flexion — Neue Wörterbuch-Abfrage: Einfach jetzt tippen!

Übersetzungen vorschlagen

Kennst du Übersetzungen, die noch nicht in diesem Wörterbuch enthalten sind? Hier kannst du sie vorschlagen!
Bitte immer nur genau eine Deutsch-Englisch-Übersetzung eintragen (Formatierung siehe Guidelines), möglichst mit einem guten Beleg im Kommentarfeld. Wichtig: Bitte hilf auch bei der Prüfung anderer Übersetzungsvorschläge mit!

Limited Input Mode - Mehr als 1000 ungeprüfte Übersetzungen!
Du kannst trotzdem eine neue Übersetzung vorschlagen, wenn du dich einloggst und andere
Vorschläge im Contribute-Bereich überprüfst. Pro Review kannst du dort einen neuen
Wörterbuch-Eintrag eingeben (bis zu einem Limit von 500 unverifizierten Einträgen pro Benutzer).


more...
Deutsch more...
Wortart more...
Fachgebiet
Kommentar
(Quelle, URL)
New Window

nach oben | home© 2002 - 2021 Paul Hemetsberger | Impressum / Datenschutz
Dieses Deutsch-Englisch-Wörterbuch basiert auf der Idee der freien Weitergabe von Wissen. Mehr dazu
Enthält Übersetzungen von der TU Chemnitz sowie aus Mr Honey's Business Dictionary (Englisch/Deutsch). Vielen Dank dafür!
Links auf dieses Wörterbuch oder einzelne Übersetzungen sind herzlich willkommen! Fragen und Antworten
Werbung